WEBVTT

1
00:00:00.080 --> 00:00:01.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>888</c>

2
00:00:03.800 --> 00:00:05.880 line:58% position:50% align:middle
<c.yellow>Cheyenne,</c>
<c.yellow>waarom ben je hier eigenlijk?</c>

3
00:00:06.080 --> 00:00:09.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Eigenlijk omdat ik twee jaar</c>
<c.white>thuis zat. Door mijn thuissituatie.</c>

4
00:00:09.760 --> 00:00:13.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Mijn rol is vooral</c>
<c.yellow>om hun te laten zien wie ze zijn,</c>
<c.yellow>aan elkaar en aan zichzelf.</c>

5
00:00:13.880 --> 00:00:17.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe is het nu? </c><c.white>Goed. </c><c.yellow>Hoe is je band</c>
<c.yellow>met je vader? Hoe gaat dat?</c>

6
00:00:19.680 --> 00:00:22.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Deze man begon meteen over</c>
<c.white>persoonlijke shit te praten.</c>

7
00:00:22.920 --> 00:00:26.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik dacht: Oke, met wat voor</c>
<c.white>persoonlijke shit gaat-ie bij komen?</c>

8
00:00:26.320 --> 00:00:28.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het was heel direct</c>
<c.cyan>hoe hij binnenkwam.</c>

9
00:00:28.560 --> 00:00:30.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik moest zelf ook wel even slikken.</c>

10
00:00:33.320 --> 00:00:37.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>In Dream School nemen bokslegende</c>
<c.yellow>Lucia Rijker en rector</c>
<c.yellow>Eric van 't Zelfde...</c>

11
00:00:37.600 --> 00:00:39.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>een groep drop-outs onder hun hoede.</c>

12
00:00:39.640 --> 00:00:43.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als ik zeg dat ik drie weken niet</c>
<c.white>blow dan moet ik ook drie weken</c>
<c.white>niet blowen.</c>

13
00:00:43.360 --> 00:00:46.160 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Niemand heeft gezegd</c>
<c.cyan>dat drie ongemakkelijk was.</c>

14
00:00:46.360 --> 00:00:49.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze regelden lessen van meer dan</c>
<c.yellow>20 uitzonderlijke docenten.</c>

15
00:00:49.880 --> 00:00:52.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het zijn ook gewoon jongeren</c>
<c.white>met dromen en wensen.</c>

16
00:00:52.720 --> 00:00:55.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ze hadden alleen wat meer</c>
<c.white>hindernissen op hun pad.</c>

17
00:00:55.480 --> 00:00:59.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En de droom van Lucia en Eric is</c>
<c.yellow>dat deze docenten wel doordringen</c>
<c.yellow>tot de drop-outs.</c>

18
00:00:59.600 --> 00:01:02.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Soms moet je denken: Ook al voel ik</c>
<c.white>me niet goed, ik ga het toch doen.</c>

19
00:01:03.080 --> 00:01:06.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar deze groep is niet voor niets</c>
<c.yellow>vastgelopen op school.</c>

20
00:01:06.280 --> 00:01:08.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Jij doet gewoon niet mee. </c><c.cyan>Ja.</c>

21
00:01:08.200 --> 00:01:10.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ga maar weg,</c>
<c.white>mij interesseert dat niet.</c>

22
00:01:10.840 --> 00:01:12.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Focking kutzooi.</c>

23
00:01:12.800 --> 00:01:14.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hou je bek maar gewoon.</c>

24
00:01:14.480 --> 00:01:17.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je kan weglopen, maar dit is</c>
<c.cyan>wat je altijd doet in je leven.</c>

25
00:01:17.760 --> 00:01:20.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat een onzin. </c><c.cyan>Ik word</c>
<c.cyan>steeds minder aardig, merk ik.</c>

26
00:01:20.520 --> 00:01:22.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hoe moet je daar mee omgaan?</c>

27
00:01:22.200 --> 00:01:24.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik ga haar grond laten eten.</c>

28
00:01:24.200 --> 00:01:26.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat is niet oke. </c><c.cyan>Je moet ermee</c>
<c.cyan>kappen, ik zweer het je.</c>

29
00:01:26.880 --> 00:01:29.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik schaam me de kolere.</c>
<c.cyan>Het is nu al een kutschool.</c>

30
00:01:29.680 --> 00:01:31.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Doe gewoon mee.</c>
<c.cyan>Waar ligt jouw commitment?</c>

31
00:01:37.080 --> 00:01:38.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Let's go back to school*</c>

32
00:01:39.000 --> 00:01:41.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>SCHOOLBEL</c>

33
00:01:42.480 --> 00:01:44.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik ben morgen jarig.</c>

34
00:01:44.640 --> 00:01:49.360 line:62% position:50% align:middle
<c.yellow>Fantastisch. </c><c.cyan>Ik kreeg door</c>
<c.cyan>dat ze de hele dag niet ging komen,</c>
<c.cyan>omdat ze jarig was.</c>

35
00:01:49.560 --> 00:01:51.800 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Het is niet alleen dat, he.</c>
<c.yellow>Wat is er?</c>

36
00:01:52.000 --> 00:01:53.480 line:68% position:50% align:middle
<c.white>Dat hoef ik niet te delen.</c>

37
00:01:53.680 --> 00:01:56.440 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>Belangrijk was</c>
<c.yellow>dat ze haar woord gegeven had.</c>

38
00:01:56.640 --> 00:01:59.800 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>En met voorbedachten rade al dacht:</c>
<c.yellow>Maar dan kom ik niet,</c>

39
00:02:00.000 --> 00:02:01.480 line:68% position:50% align:middle
<c.yellow>Dus je manipuleert.</c>

40
00:02:01.680 --> 00:02:04.080 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Zoals ik al zeg:</c>
<c.white>Ik doe het op mijn eigen manier.</c>

41
00:02:04.280 --> 00:02:06.920 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>Op dit moment kunnen wij</c>
<c.yellow>helemaal niets met jou.</c>

42
00:02:07.120 --> 00:02:09.080 line:68% position:50% align:middle
<c.white>Nou, dan ben ik klaar, denk ik.</c>

43
00:02:16.040 --> 00:02:17.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Zonde.</c>

44
00:02:18.880 --> 00:02:21.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik krijg tranen en het raakt me wel.</c>

45
00:02:23.120 --> 00:02:26.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik vond het heel moeilijk, hoe vast</c>
<c.yellow>ik haar zag zitten in haar trots.</c>

46
00:02:27.040 --> 00:02:28.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>In het harnas ook.</c>

47
00:02:28.720 --> 00:02:31.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat zij wegliep</c>
<c.yellow>van de kansen die hier liggen.</c>

48
00:02:31.680 --> 00:02:33.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze beschermt iets.</c>

49
00:02:33.560 --> 00:02:36.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik zie heus wel dat ze het zwaar</c>
<c.yellow>heeft en dat haar trots...</c>

50
00:02:37.160 --> 00:02:38.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>die trots kan ze niet...</c>

51
00:02:38.840 --> 00:02:40.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>'Daar gaat ze weer', dat dacht ik.</c>

52
00:02:41.040 --> 00:02:44.720 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>En wat ik ook dacht...</c>
<c.yellow>Wij zaten op haar in te praten.</c>

53
00:02:44.920 --> 00:02:46.800 line:68% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik dacht: Waar was mijn hart?</c>

54
00:02:47.800 --> 00:02:49.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als iemand zo verhard is...</c>

55
00:02:49.640 --> 00:02:51.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>moet ik mijn hart laten zien.</c>

56
00:02:52.520 --> 00:02:56.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Lucia en Eric besluiten samen Chess</c>
<c.yellow>te bellen, die inmiddels</c>
<c.yellow>in een trein zit.</c>

57
00:02:56.840 --> 00:03:01.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze hopen haar duidelijk te kunnen</c>
<c.yellow>maken dat het feit dat ze zo aan</c>
<c.yellow>de Dream School afspraken hangen...</c>

58
00:03:01.600 --> 00:03:04.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>niet betekent dat ze niet om haar</c>
<c.yellow>geven. Eerder het tegendeel.</c>

59
00:03:05.080 --> 00:03:08.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik word er emotioneel van want ik...</c>

60
00:03:08.760 --> 00:03:13.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik weet dat je het in huis hebt</c>
<c.yellow>en ik wil niet weer dat je</c>
<c.yellow>bij jezelf vandaan loopt.</c>

61
00:03:13.320 --> 00:03:17.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het doet me wel heel veel dat jullie</c>
<c.white>me toch nog even terugbellen.</c>

62
00:03:17.640 --> 00:03:21.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik wil ook mijn excuses aanbieden,</c>
<c.white>dat ik het zo heb achtergelaten.</c>

63
00:03:21.720 --> 00:03:27.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het feit dat Lucia en ik</c>
<c.cyan>om negen uur 's avonds</c>
<c.cyan>nog op Dream School zitten...</c>

64
00:03:27.440 --> 00:03:28.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>dat zegt echt wel iets, he.</c>

65
00:03:29.120 --> 00:03:31.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>We hebben allebei een naar gevoel</c>
<c.cyan>over het gesprek.</c>

66
00:03:32.000 --> 00:03:34.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Misschien ook wel</c>
<c.cyan>hoe we het zelf hebben gevoerd.</c>

67
00:03:34.960 --> 00:03:38.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dus we willen je morgenochtend</c>
<c.cyan>gewoon om negen uur zien.</c>

68
00:03:38.440 --> 00:03:40.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Oke, is goed. </c><c.yellow>Ja? Super. Hee... </c><c.white>Ja.</c>

69
00:03:40.840 --> 00:03:44.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Happy birthday. </c><c.white>Dank je wel.</c>
<c.yellow>Ik zie je morgen.</c>

70
00:03:44.760 --> 00:03:48.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja, is goed.</c>
<c.cyan>Chess, pas op jezelf, he. </c><c.white>Ja.</c>

71
00:03:52.600 --> 00:03:54.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En nou naar huis.</c>

72
00:03:55.360 --> 00:03:56.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Yes!</c>

73
00:04:12.960 --> 00:04:17.240 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Terwijl de leerlingen</c>
<c.yellow>binnendruppelen, ontvangen Eric</c>
<c.yellow>en Lucia een appje van Chess.</c>

74
00:04:17.440 --> 00:04:21.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>ZE schrijft dat ze onderweg is,</c>
<c.yellow>maar te laat komt door problemen</c>
<c.yellow>met het OV.</c>

75
00:04:21.400 --> 00:04:24.920 line:62% position:50% align:middle
<c.yellow>Ondertussen is de eerste docent</c>
<c.yellow>van deze week wel aangekomen</c>
<c.yellow>op Dream School.</c>

76
00:04:25.120 --> 00:04:26.920 line:68% position:50% align:middle
<c.white>Pas op, he, anders word je nat. </c><c.cyan>Ja.</c>

77
00:04:27.120 --> 00:04:30.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Majoor Marco Kroon geeft vandaag</c>
<c.yellow>zijn eerste van twee lessen.</c>

78
00:04:30.600 --> 00:04:34.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De andere docenten die de groep</c>
<c.yellow>de komende dagen gaat zien zijn:</c>

79
00:04:34.280 --> 00:04:38.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Sportpresentator Wilfred Genee,</c>
<c.yellow>die de jongeren iets hoopt te leren</c>
<c.yellow>over beeldvorming.</c>

80
00:04:38.760 --> 00:04:41.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dance-goeroe Duncan Stutterheim</c>
<c.yellow>en decorbouwer Steven Grevenstuk...</c>

81
00:04:42.040 --> 00:04:45.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>die met de jongeren</c>
<c.yellow>de volgende stappen gaan zetten</c>
<c.yellow>voor het slotfeest.</c>

82
00:04:45.200 --> 00:04:49.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Modeontwerper Ronald van der Kemp,</c>
<c.yellow>die het wil hebben over fast fashion</c>
<c.yellow>en wat kleding over je zegt.</c>

83
00:04:49.760 --> 00:04:53.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Zangeres Trijntje Oosterhuis, die ze</c>
<c.yellow>uit hun comfortzones wil trekken...</c>

84
00:04:53.280 --> 00:04:55.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>door ze allemaal</c>
<c.yellow>solo te laten zingen.</c>

85
00:04:55.400 --> 00:05:00.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En dus Majoor Marco Kroon,</c>
<c.yellow>die de focus wil leggen op</c>
<c.yellow>hoe je tegenslagen het hoofd biedt.</c>

86
00:05:00.760 --> 00:05:02.640 line:90% position:30% align:start
<c.white>We hebben allemaal</c>
<c.white>een rugzak.</c>

87
00:05:02.840 --> 00:05:04.320 line:90% position:30% align:start
<c.white>Iedereen.</c>

88
00:05:04.520 --> 00:05:06.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is net:</c>
<c.white>Hoe ga je daar mee om?</c>

89
00:05:06.600 --> 00:05:09.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ook al gebeuren er nog zoveel</c>
<c.white>ellendige dingen met je...</c>

90
00:05:09.800 --> 00:05:11.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>zelf keuzes maken en vooruit kijken.</c>

91
00:05:11.920 --> 00:05:14.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Leren van de dingen die je hebt</c>
<c.white>meegemaakt.</c>

92
00:05:14.200 --> 00:05:17.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>De goede dingen onthouden</c>
<c.white>en de slechte dingen zien</c>
<c.white>als een goed voorbeeld.</c>

93
00:05:17.720 --> 00:05:20.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik weet niet wie dat is.</c>
<c.white>Marco Kroon. Ken je hem niet?</c>

94
00:05:20.800 --> 00:05:22.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij is geridderd of zo.</c>

95
00:05:22.480 --> 00:05:25.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij heeft in Afghanistan gevochten.</c>
<c.white>Ja.</c>

96
00:05:25.240 --> 00:05:28.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Marco kroon is niet alleen bekend</c>
<c.yellow>omdat hij de eerste was...</c>

97
00:05:28.480 --> 00:05:32.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>die sinds 1955 tot Ridder in de</c>
<c.yellow>militaire Willemsorde werd geslagen.</c>

98
00:05:32.280 --> 00:05:34.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De hoogste militaire onderscheiding</c>
<c.yellow>die er is.</c>

99
00:05:34.760 --> 00:05:38.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij kwam daarna namelijk</c>
<c.yellow>tot twee keer toe in het nieuws</c>
<c.yellow>op een veel minder positieve manier.</c>

100
00:05:39.080 --> 00:05:42.160 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar voor Lucia en Eric is dat geen</c>
<c.yellow>reden om hem niet uit te nodigen.</c>

101
00:05:42.360 --> 00:05:45.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>De mening van de media en</c>
<c.white>controversie bemoei ik me niet mee.</c>

102
00:05:45.920 --> 00:05:48.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik ga van hart tot hart.</c>
<c.white>Hij is heel diep gegaan.</c>

103
00:05:48.520 --> 00:05:51.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als mens, als militair,</c>
<c.white>maar ook als rolmodel.</c>

104
00:05:51.720 --> 00:05:55.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En daar denk ik dat hij echt</c>
<c.white>iets bij te dragen heeft</c>
<c.white>aan deze jongeren.</c>

105
00:05:55.600 --> 00:05:59.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik vertel een aantal ervaringen</c>
<c.yellow>van mij: Irak '91,</c>
<c.yellow>m'n eerste uitzending.</c>

106
00:05:59.240 --> 00:06:00.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik was 20 jaar oud.</c>

107
00:06:00.920 --> 00:06:05.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Met de beelden van het Journaal,</c>
<c.yellow>vergiftigde kinderen nog in je hoofd</c>
<c.yellow>en dat zie je daar plots live.</c>

108
00:06:06.080 --> 00:06:09.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En dat doet wel iets met je.</c>
<c.yellow>Wil ik dit? Kan ik hier wel tegen?</c>

109
00:06:09.560 --> 00:06:13.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar dat was voor mij wel de drempel</c>
<c.yellow>dat ik zeg: Ja, want ik wil dit</c>
<c.yellow>zien te voorkomen.</c>

110
00:06:14.120 --> 00:06:16.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Een paar jaar later: Cambodja.</c>
<c.yellow>Wat vind je van die foto?</c>

111
00:06:17.120 --> 00:06:19.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Is dat geplaatst? Misplaatst?</c>
<c.yellow>Vertel. Kom.</c>

112
00:06:19.840 --> 00:06:21.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Brand eens los.</c>

113
00:06:22.440 --> 00:06:25.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Best bizar dat er allemaal schedels</c>
<c.white>liggen.</c>

114
00:06:25.720 --> 00:06:29.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat staat daar gewoon langs de weg.</c>
<c.white>Zijn dat allemaal dode mensen? </c><c.yellow>Ja.</c>

115
00:06:29.840 --> 00:06:33.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Heeft u nooit spijt gehad</c>
<c.cyan>dat u dit beroep bent gaan doen?</c>

116
00:06:33.560 --> 00:06:35.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Er waren momenten</c>
<c.yellow>dat ik het heel zwaar had.</c>

117
00:06:36.120 --> 00:06:38.160 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En die ventileer je dan</c>
<c.yellow>naar je maten.</c>

118
00:06:38.360 --> 00:06:41.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En dat maakt je sterker. Daarom:</c>
<c.yellow>Praat met elkaar. Zeg wat je vindt.</c>

119
00:06:42.120 --> 00:06:43.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En hoe je je voelt.</c>

120
00:06:43.800 --> 00:06:46.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik vond dat hij goed les gaf.</c>
<c.white>Hij nam ze serieus.</c>

121
00:06:46.600 --> 00:06:48.920 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Hij gaf ze</c>
<c.white>een waardevolle boodschap mee.</c>

122
00:06:49.120 --> 00:06:50.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hier en daar kon hij triggeren.</c>

123
00:06:50.960 --> 00:06:54.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Denk je dat dit ook in Nederland</c>
<c.yellow>zou kunnen gebeuren? </c><c.white>Ja, sowieso.</c>

124
00:06:54.480 --> 00:06:57.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe dan? Zie je ontwikkelingen</c>
<c.yellow>dat je denkt van: Nou...</c>

125
00:06:58.000 --> 00:07:01.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nee... Ja... Niet echt.</c>
<c.white>Maar je weet maar nooit.</c>

126
00:07:01.480 --> 00:07:04.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je ziet steeds meer links en rechts</c>
<c.white>tegenover elkaar staan.</c>

127
00:07:04.880 --> 00:07:08.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je ziet het in Duitsland al. Die</c>
<c.white>protesteren tegen die vluchtelingen.</c>

128
00:07:08.800 --> 00:07:10.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het wordt steeds gewelddadiger.</c>

129
00:07:10.560 --> 00:07:12.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ja, je ziet 'n steeds</c>
<c.yellow>grotere splitsing komen.</c>

130
00:07:13.080 --> 00:07:14.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wie volgt het nieuws niet?</c>

131
00:07:14.760 --> 00:07:17.880 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Ik weet niet, man,</c>
<c.white>deze shit maakt me zo depressief.</c>

132
00:07:18.080 --> 00:07:20.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Waarom zou ik er elke dag</c>
<c.white>naar moeten kijken...</c>

133
00:07:20.200 --> 00:07:24.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>om te zien wat er bij iemand anders</c>
<c.white>gebeurt zonder dat ik iets kan doen</c>
<c.white>en hoe weet ik of het waar is?</c>

134
00:07:24.360 --> 00:07:28.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als je je toekomst wilt bepalen</c>
<c.yellow>moet je ook omgevingsbewust zijn.</c>

135
00:07:28.720 --> 00:07:31.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Voor de mensen die het nieuws niet</c>
<c.yellow>gevolgd hebben de laatste maanden.</c>

136
00:07:31.920 --> 00:07:35.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Marco Kroon begint over de momenten</c>
<c.yellow>waarop hij zelf negatief</c>
<c.yellow>in het nieuws was.</c>

137
00:07:35.560 --> 00:07:39.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De eerste keer was toen hij verdacht</c>
<c.yellow>en vrijgesproken werd</c>
<c.yellow>van drugsbezit.</c>

138
00:07:39.520 --> 00:07:43.240 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De tweede keer was vorig jaar toen</c>
<c.yellow>hij na tien jaar aan Defensie</c>
<c.yellow>een verhaal vertelde...</c>

139
00:07:43.440 --> 00:07:47.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>over wat er met hem was gebeurd</c>
<c.yellow>tijdens een missie die tot dan toe</c>
<c.yellow>geheim was geweest.</c>

140
00:07:47.640 --> 00:07:51.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij wil het met de jongeren</c>
<c.yellow>niet hebben over de inhoud</c>
<c.yellow>van deze zaken...</c>

141
00:07:51.200 --> 00:07:53.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>maar over de impact</c>
<c.yellow>die het op je kan hebben...</c>

142
00:07:53.320 --> 00:07:56.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>als mensen meningen over je uiten</c>
<c.yellow>doordat ze dingen over je horen</c>
<c.yellow>of lezen.</c>

143
00:07:56.920 --> 00:07:58.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wie heeft het ook meegemaakt?</c>

144
00:07:58.920 --> 00:08:02.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Mijn moeder heeft echt veel</c>
<c.white>in de kranten gestaan.</c>

145
00:08:02.840 --> 00:08:05.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zeg niet dat zij</c>
<c.white>iets goeds heeft gedaan...</c>

146
00:08:05.800 --> 00:08:10.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>maar op de manier</c>
<c.white>hoe het wordt gepubliceerd</c>
<c.white>lijkt zij heel erg slecht.</c>

147
00:08:10.440 --> 00:08:14.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat heeft haar heel veel pijn gedaan</c>
<c.white>en mij natuurlijk ook. </c><c.yellow>Dat snap ik.</c>

148
00:08:14.400 --> 00:08:16.720 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Mijn beste vriend</c>
<c.cyan>heeft iemand vermoord.</c>

149
00:08:16.920 --> 00:08:20.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Toen kwam de rechtszaak online,</c>
<c.cyan>maar ze hadden de namen niet...</c>

150
00:08:20.880 --> 00:08:24.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Als je mijn naam dan googelde</c>
<c.cyan>zag je dat ik daarmee te maken had.</c>

151
00:08:24.400 --> 00:08:26.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar dat was helemaal niet zo.</c>
<c.yellow>Hoe voelde dat?</c>

152
00:08:26.720 --> 00:08:29.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Fucked-up. Iedereen heeft gelijk</c>
<c.cyan>zo'n beeld van je.</c>

153
00:08:29.640 --> 00:08:32.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik had op een gegeven moment</c>
<c.white>heel veel gezeik met de politie.</c>

154
00:08:32.960 --> 00:08:35.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>In de buurt werd ik weggezet</c>
<c.white>als bendeleidster.</c>

155
00:08:35.720 --> 00:08:40.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Op een gegeven moment</c>
<c.white>ging mijn moeder ook twijfelen:</c>
<c.white>Zeggen al die mensen dat voor niks?</c>

156
00:08:40.480 --> 00:08:43.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>'Jij bent de enige die zegt</c>
<c.white>dat het niet zo is.'</c>

157
00:08:43.200 --> 00:08:44.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe ga je daar mee om?</c>

158
00:08:44.880 --> 00:08:46.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik voelde me best wel kut.</c>

159
00:08:46.600 --> 00:08:49.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik voelde me heel eenzaam. Onmacht.</c>
<c.yellow>Dat snap ik.</c>

160
00:08:49.360 --> 00:08:51.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar wat je niet moet doen is dit!</c>

161
00:08:51.400 --> 00:08:52.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De slachtofferrol aannemen.</c>

162
00:08:53.160 --> 00:08:57.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dan kies je namelijk niet</c>
<c.yellow>voor je toekomst, dan kies je</c>
<c.yellow>voor dingen die je gebeuren.</c>

163
00:08:57.480 --> 00:08:58.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En dat wil je niet.</c>

164
00:08:59.160 --> 00:09:04.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Om zijn punt kracht bij te zetten,</c>
<c.yellow>citeert Marco Erik Hazelhoff-</c>
<c.yellow>Roelsema, de soldaat van Oranje.</c>

165
00:09:04.400 --> 00:09:05.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij zei iets heel simpels:</c>

166
00:09:06.120 --> 00:09:09.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De kwaliteit van je leven hangt niet</c>
<c.yellow>af van wat er met je gebeurt...</c>

167
00:09:10.160 --> 00:09:12.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>maar hoe je reageert</c>
<c.yellow>op wat er met je gebeurt.</c>

168
00:09:12.880 --> 00:09:16.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En dan zie je deze man,</c>
<c.yellow>in Uruzgan gewond geraakt...</c>

169
00:09:16.520 --> 00:09:18.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>die heeft voor mij</c>
<c.yellow>de zwarte band veerkracht.</c>

170
00:09:19.040 --> 00:09:23.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Marco laat een filmpje zien</c>
<c.yellow>over deze collega die gewond raakte</c>
<c.yellow>door een bermbom in Uruzgan.</c>

171
00:09:23.320 --> 00:09:27.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij lag maanden in coma,</c>
<c.yellow>zijn benen werden geamputeerd en</c>
<c.yellow>hij zou heel veel nooit meer kunnen.</c>

172
00:09:27.760 --> 00:09:32.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar op wilskracht</c>
<c.yellow>en doorzettingsvermogen bereikte hij</c>
<c.yellow>onvoorstelbare resultaten.</c>

173
00:09:32.600 --> 00:09:34.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat vonden we ervan?</c>

174
00:09:34.280 --> 00:09:36.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Heftig. </c><c.yellow>Ja?</c>

175
00:09:36.680 --> 00:09:39.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoezo heftig? </c><c.white>Ja, het is toch eh...</c>
<c.yellow>Hij wilde het toch zelf?</c>

176
00:09:40.160 --> 00:09:43.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De dienst in. </c><c.white>Ja, dus? Dan is het</c>
<c.white>toch nog steeds heftig. </c><c.yellow>Ja.</c>

177
00:09:43.920 --> 00:09:45.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat zou je aan hem willen vragen?</c>

178
00:09:47.120 --> 00:09:48.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hou maar even vast.</c>

179
00:09:48.800 --> 00:09:50.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hier is Dennis.</c>

180
00:09:51.720 --> 00:09:54.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>We draaiden ons om</c>
<c.white>en toen kwam hij binnenlopen.</c>

181
00:09:54.600 --> 00:09:57.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En toen kreeg ik echt</c>
<c.white>heel erg moeite met emotie.</c>

182
00:09:57.600 --> 00:10:00.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Gewoon hoe hij doorgegaan is</c>
<c.white>met zijn leven.</c>

183
00:10:00.360 --> 00:10:03.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Wat zou je ons echt willen meegeven?</c>

184
00:10:03.640 --> 00:10:07.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Er zijn veel andere landen,</c>
<c.white>veel meer landen, waar het</c>
<c.white>slechter is geregeld.</c>

185
00:10:08.120 --> 00:10:11.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je hier iets nodig hebt,</c>
<c.white>je hebt hulp van alle kanten.</c>

186
00:10:11.360 --> 00:10:13.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Probeer hulp te aanvaarden.</c>

187
00:10:13.280 --> 00:10:16.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar het belangrijkste is wat je</c>
<c.white>er zelf mee doet, met die hulp.</c>

188
00:10:16.600 --> 00:10:18.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Niemand wil dit.</c>

189
00:10:18.280 --> 00:10:21.240 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar heb je spijt, Dennis,</c>
<c.yellow>dat je in dienst bent gegaan?</c>

190
00:10:21.440 --> 00:10:23.200 line:90% position:30% align:start
<c.white>Eh, nee, nooit.</c>
<c.white>Nee.</c>

191
00:10:23.400 --> 00:10:24.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Mooi toch, of niet?</c>

192
00:10:25.080 --> 00:10:28.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Vertel eens over jouw situatie</c>
<c.yellow>thuis, Dennis.</c>

193
00:10:28.400 --> 00:10:29.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat doet het nog wel?</c>

194
00:10:30.080 --> 00:10:32.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>O, mijn piemel doet het nog zeker.</c>
<c.white>GELACH</c>

195
00:10:33.040 --> 00:10:37.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik heb nou een kindje en die is nou</c>
<c.white>een jaar en twee weken oud.</c>

196
00:10:37.320 --> 00:10:40.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En volgend jaar juni</c>
<c.white>ga ik trouwen met mijn vriendin.</c>

197
00:10:40.720 --> 00:10:45.000 line:62% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik vind het heel knap dat zo'n</c>
<c.cyan>jongen, als hij zoiets meemaakt,</c>
<c.cyan>gewoon door blijft gaan.</c>

198
00:10:45.200 --> 00:10:47.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Daar had ik wel even iets bij van...</c>

199
00:10:47.960 --> 00:10:51.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je moet eigenlijk gewoon blijven</c>
<c.cyan>doorgaan, wat de situatie ook is.</c>

200
00:10:51.600 --> 00:10:53.720 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dank je wel. </c><c.white>Graag gedaan.</c>

201
00:10:53.920 --> 00:10:55.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Bedankt voor uw komst.</c>

202
00:10:55.600 --> 00:10:58.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, ik werd er van binnen</c>
<c.cyan>wel een beetje emotioneel van.</c>

203
00:10:58.600 --> 00:11:00.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat zo'n man zo positief</c>
<c.cyan>in het leven staat.</c>

204
00:11:01.040 --> 00:11:03.960 line:65% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, je kunt bijna niet beschrijven</c>
<c.cyan>hoe knap dat is.</c>

205
00:11:04.160 --> 00:11:06.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Heb je er wat aan gehad? </c><c.white>Jazeker.</c>

206
00:11:06.320 --> 00:11:09.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Fijn om te horen. En doe er wat mee,</c>
<c.yellow>he. </c><c.white>Ja. </c><c.yellow>Hee, lachen! Je kunt 't wel!</c>

207
00:11:10.080 --> 00:11:13.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik geloof wel dat-ie aangekomen is.</c>
<c.yellow>Dat zag ik uit het non-verbaal.</c>

208
00:11:13.840 --> 00:11:15.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En ook uit de reacties achteraf.</c>

209
00:11:15.760 --> 00:11:17.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar wat ze ermee doen is een</c>
<c.yellow>tweede.</c>

210
00:11:17.840 --> 00:11:21.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze gaan heel snel weer</c>
<c.yellow>in hun dagelijkse leven,</c>
<c.yellow>hun dagelijkse zijn.</c>

211
00:11:21.400 --> 00:11:23.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat kun je niet</c>
<c.yellow>binnen een uur oplossen.</c>

212
00:11:23.760 --> 00:11:30.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat is een vormingsproces dat je</c>
<c.yellow>iets langer moet blijven ventileren</c>
<c.yellow>en bombarderen op ze...</c>

213
00:11:30.400 --> 00:11:32.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>om dat eigen te laten maken.</c>

214
00:11:32.240 --> 00:11:36.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Marco Kroon komt nog een les geven,</c>
<c.yellow>maar Lucia en Eric zijn het</c>
<c.yellow>helemaal met hem eens...</c>

215
00:11:36.600 --> 00:11:38.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>dat je gedrag</c>
<c.yellow>niet in een paar uur verandert.</c>

216
00:11:39.080 --> 00:11:42.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dream School zien ze dan</c>
<c.yellow>ook niet als een oplossing,</c>
<c.yellow>maar als het begin van een proces.</c>

217
00:11:43.000 --> 00:11:46.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dream School is zoveel meer dan les</c>
<c.white>krijgen van een bekende Nederlander.</c>

218
00:11:46.720 --> 00:11:51.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dream School is je leven aangaan,</c>
<c.white>verantwoordelijkheid nemen</c>
<c.white>voor je eigen acties.</c>

219
00:11:51.720 --> 00:11:54.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Voor je eigen geluk, eigenlijk,</c>
<c.white>ondanks je verhaal.</c>

220
00:11:54.600 --> 00:11:57.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En daar heb je moed voor nodig en</c>
<c.white>dat kan niet zomaar in drie weken.</c>

221
00:11:58.160 --> 00:12:02.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat proberen wij door</c>
<c.white>nog zes maanden hulp te bieden</c>
<c.white>om het proces gaande te houden.</c>

222
00:12:02.880 --> 00:12:06.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Door de grote variatie in docenten</c>
<c.yellow>en hun lessen verwachten Lucia</c>
<c.yellow>en Eric...</c>

223
00:12:06.560 --> 00:12:10.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>dat er voor elke leerling</c>
<c.yellow>wel een gelegenheid zal zijn</c>
<c.yellow>om iets van zichzelf in te zien.</c>

224
00:12:10.480 --> 00:12:14.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En die eerstvolgende mogelijkheid</c>
<c.yellow>wordt gegeven door sportpresentator</c>
<c.yellow>Wilfred Genee.</c>

225
00:12:15.040 --> 00:12:17.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Bij Voetbal Inside.</c>

226
00:12:18.040 --> 00:12:19.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>O my god.</c>

227
00:12:19.720 --> 00:12:22.400 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>Mijn vrouw zei: Hartstikke goed</c>
<c.yellow>programma, moet je doen.</c>

228
00:12:22.600 --> 00:12:25.720 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>Toen ik wat beelden terug keek</c>
<c.yellow>had ik er toch een ander gevoel bij.</c>

229
00:12:25.920 --> 00:12:27.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik vind het best spannend.</c>

230
00:12:27.720 --> 00:12:30.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik ben Wilfred. </c><c.white>Ik ben Chantal.</c>
<c.yellow>Dag, Chantal. Uit Meppel, he?</c>

231
00:12:31.120 --> 00:12:32.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hoe weet je dat?</c>
<c.white>O, je hebt het gelezen.</c>

232
00:12:33.080 --> 00:12:34.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wilfred. Eindhoven, toch? </c><c.cyan>Nee, Ede.</c>

233
00:12:35.120 --> 00:12:37.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ede, dat was het inderdaad.</c>
<c.yellow>Jij was Eindhoven.</c>

234
00:12:37.920 --> 00:12:39.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Jij kan koken, toch? </c><c.white>Ja.</c>

235
00:12:39.600 --> 00:12:41.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij kende elke leerling bij naam.</c>

236
00:12:41.800 --> 00:12:43.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij kende heel het dossier</c>
<c.white>uit zijn hoofd.</c>

237
00:12:44.120 --> 00:12:47.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Jij houdt van voetballen, he? </c><c.cyan>Ja. </c><c.yellow>Je</c>
<c.yellow>wilde profvoetballer worden, toch?</c>

238
00:12:47.840 --> 00:12:50.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Kan het nog? </c><c.cyan>Nee. Mijn knie.</c>

239
00:12:50.480 --> 00:12:52.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij maakte bij iedereen indruk.</c>

240
00:12:52.640 --> 00:12:54.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij had zich enorm verdiept</c>
<c.white>in het kind.</c>

241
00:12:55.920 --> 00:12:58.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Feyenoord! </c><c.white>Ja! Zeker!</c>

242
00:12:58.560 --> 00:13:01.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat ik gelezen heb van al</c>
<c.yellow>deze jongens en meisjes...</c>

243
00:13:01.480 --> 00:13:04.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>is dat ze al heel veel</c>
<c.yellow>teleurstellingen mee hebben gemaakt.</c>

244
00:13:04.600 --> 00:13:06.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Die kan ik niet zomaar wegnemen.</c>

245
00:13:06.520 --> 00:13:10.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Het enige wat ik ze kan geven</c>
<c.yellow>is energie en positiviteit</c>
<c.yellow>en hopelijk iets van een les.</c>

246
00:13:10.880 --> 00:13:13.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Kunnen we over al die dingen praten</c>
<c.yellow>of liever niet?</c>

247
00:13:13.600 --> 00:13:15.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja, hoor. </c><c.cyan>Ja. </c><c.green>Bij mij niet.</c>

248
00:13:15.400 --> 00:13:16.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Bij jou liever niet. </c><c.green>Nee. </c><c.yellow>Nee?</c>

249
00:13:17.160 --> 00:13:20.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Waarom niet? </c><c.green>Ik vind het niet fijn</c>
<c.green>om erover te praten.</c>

250
00:13:20.280 --> 00:13:23.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Daarvoor zit je hier wel. </c><c.green>Ja.</c>
<c.yellow>We gaan het wel proberen.</c>

251
00:13:23.480 --> 00:13:25.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Uiteindelijk gaat het je helpen,</c>
<c.yellow>hoor.</c>

252
00:13:25.640 --> 00:13:27.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij zei: We gaan vandaag</c>
<c.white>echt op jou richten.</c>

253
00:13:28.040 --> 00:13:29.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik dacht: Hij maakt een grapje.</c>

254
00:13:29.880 --> 00:13:33.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Wilfred maakt geen grapje,</c>
<c.yellow>hij heeft de dossiers</c>
<c.yellow>niet voor niets zo bestudeerd.</c>

255
00:13:34.120 --> 00:13:36.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik ga ze proberen te kietelen</c>
<c.yellow>en te prikken.</c>

256
00:13:36.320 --> 00:13:39.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En uitleggen dat</c>
<c.yellow>als ik dat doe wat er met ze gebeurt</c>
<c.yellow>en waarom ik dat doe.</c>

257
00:13:39.800 --> 00:13:43.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Met beeldvorming hebben jullie zeker</c>
<c.yellow>te maken, met alles wat jullie</c>
<c.yellow>meegemaakt hebben.</c>

258
00:13:43.800 --> 00:13:48.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als je naar een nieuwe opleiding</c>
<c.yellow>wilt is er al een verhaal</c>
<c.yellow>over je bekend.</c>

259
00:13:48.320 --> 00:13:52.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik wil proberen duidelijk te maken</c>
<c.yellow>dat je je eigen beeldvorming</c>
<c.yellow>kan veranderen.</c>

260
00:13:52.680 --> 00:13:54.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat is het beeld</c>
<c.yellow>dat jullie van mij hebben?</c>

261
00:13:55.080 --> 00:13:57.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>U lijkt me echt</c>
<c.white>zo'n showbizz-mannetje.</c>

262
00:13:57.600 --> 00:13:59.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Een beetje camerageil, denk ik.</c>

263
00:13:59.480 --> 00:14:01.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>GELACH Als ik het zo mag zeggen,</c>
<c.white>hoor! Sorry.</c>

264
00:14:01.920 --> 00:14:03.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Nee, je mag alles zeggen!</c>
<c.white>Dat beeld heb ik.</c>

265
00:14:04.080 --> 00:14:06.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik denk dat als je</c>
<c.yellow>bij de televisie werkt...</c>

266
00:14:06.400 --> 00:14:09.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe vinden jullie dit met die</c>
<c.yellow>camera's? Eng of valt 't wel mee?</c>

267
00:14:10.160 --> 00:14:12.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Of voel je ze niet meer?</c>
<c.white>In het begin was het wel raar.</c>

268
00:14:13.000 --> 00:14:14.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je bent het niet gewend.</c>

269
00:14:14.680 --> 00:14:18.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ze bewegen continu, dus je bent</c>
<c.white>gewend om daarnaar te kijken.</c>

270
00:14:18.200 --> 00:14:20.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar je ziet ze steeds minder.</c>

271
00:14:20.200 --> 00:14:23.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Durf je iets van jezelf</c>
<c.yellow>te laten zien? </c><c.white>Ja, hoor.</c>

272
00:14:23.200 --> 00:14:26.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>We hebben ook al gedanst.</c>
<c.white>Normaal zou ik dat echt niet doen.</c>

273
00:14:26.520 --> 00:14:28.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Laat staan op tv!</c>

274
00:14:28.200 --> 00:14:31.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Mijn rol is vooral</c>
<c.yellow>om hun te laten zien wie ze zijn,</c>
<c.yellow>aan elkaar maar ook aan zichzelf.</c>

275
00:14:32.040 --> 00:14:36.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik denk dat we veel aandacht</c>
<c.yellow>aan Cheyenne gaan besteden vandaag,</c>
<c.yellow>daar heeft ze veel zin in.</c>

276
00:14:36.760 --> 00:14:39.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Cheyenne,</c>
<c.yellow>waarom ben je hier eigenlijk?</c>

277
00:14:39.200 --> 00:14:43.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Eigenlijk omdat ik twee jaar</c>
<c.white>thuis zat. Door mijn thuissituatie.</c>

278
00:14:43.400 --> 00:14:45.480 line:68% position:50% align:middle
<c.white>Het gaat een hele zware les worden.</c>

279
00:14:45.680 --> 00:14:47.800 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Als hij naar mijn achtergrond</c>
<c.white>vraagt...</c>

280
00:14:48.000 --> 00:14:51.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dan weet ik al dat het heel zwaar</c>
<c.white>gaat worden, om daarover te praten.</c>

281
00:14:51.600 --> 00:14:53.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe is het nu? </c><c.white>Nu goed.</c>

282
00:14:53.280 --> 00:14:55.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe is je band met je vader?</c>
<c.yellow>Hoe gaat dat?</c>

283
00:14:57.800 --> 00:15:00.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat gaat nog niet zo goed,</c>
<c.yellow>begrijp ik. Oke.</c>

284
00:15:00.520 --> 00:15:03.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Deze man begon meteen over</c>
<c.white>persoonlijke shit te praten.</c>

285
00:15:03.520 --> 00:15:06.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik dacht: Oke, met wat voor</c>
<c.white>persoonlijke shit gaat-ie bij komen?</c>

286
00:15:06.880 --> 00:15:08.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het was heel direct</c>
<c.cyan>hoe hij binnenkwam.</c>

287
00:15:09.080 --> 00:15:10.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik moest zelf ook even slikken.</c>

288
00:15:11.000 --> 00:15:14.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Lucia begrijpt dat de aanpak</c>
<c.yellow>van Wilfred behoorlijk pittig is</c>
<c.yellow>voor de jongeren...</c>

289
00:15:15.000 --> 00:15:18.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>maar ze snapt wat-ie doet</c>
<c.yellow>en denkt dat het harder lijkt</c>
<c.yellow>dan het uiteindelijk is.</c>

290
00:15:19.040 --> 00:15:22.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij zit daar niet sensatiebelust</c>
<c.white>informatie op te sommen.</c>

291
00:15:22.720 --> 00:15:24.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij wil daar iets mee.</c>

292
00:15:24.400 --> 00:15:27.640 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Hij prikt eigenlijk hier en daar,</c>
<c.white>prik, prik, prik, en er gebeurt wat.</c>

293
00:15:27.840 --> 00:15:30.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En op het moment</c>
<c.white>dat het verkeerd valt...</c>

294
00:15:30.480 --> 00:15:33.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>want dat is echt een kwartje</c>
<c.white>dat twee kanten op kan...</c>

295
00:15:33.880 --> 00:15:35.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kijkt hij er wel naar.</c>

296
00:15:35.560 --> 00:15:39.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik las op jouw lijst net op het bord</c>
<c.yellow>dat de laatste vraag is: hulp,</c>
<c.yellow>praten met mensen.</c>

297
00:15:39.680 --> 00:15:42.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Bedoel je praten om anderen</c>
<c.yellow>te helpen? </c><c.white>Sowieso.</c>

298
00:15:42.480 --> 00:15:47.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zelf ben ik niet een persoon</c>
<c.white>die naar iemand toegaat om over</c>
<c.white>mijn eigen problemen te praten.</c>

299
00:15:47.840 --> 00:15:49.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Weet je waarom dat zo is?</c>

300
00:15:51.160 --> 00:15:52.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ja...</c>

301
00:15:52.840 --> 00:15:55.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Vind je jezelf niet belangrijk</c>
<c.yellow>genoeg? </c><c.white>Jawel, maar...</c>

302
00:15:55.600 --> 00:15:59.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>ik zie het nut er niet van in</c>
<c.white>om over bepaalde dingen te praten...</c>

303
00:15:59.480 --> 00:16:01.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>met mensen die ik niet goed ken.</c>

304
00:16:01.560 --> 00:16:04.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Je ziet het nut er niet van in</c>
<c.yellow>en toch zit je hier.</c>

305
00:16:04.200 --> 00:16:06.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Je hebt je opgegeven</c>
<c.yellow>en testen moeten doen.</c>

306
00:16:06.400 --> 00:16:08.600 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>Diep in je hart</c>
<c.yellow>zie je het nut er wel van in.</c>

307
00:16:08.800 --> 00:16:12.000 line:65% position:50% align:middle
<c.yellow>En zou je het graag willen. Dat is</c>
<c.yellow>toch eigenlijk wat je bedoelt?</c>

308
00:16:12.200 --> 00:16:13.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat weerhoudt je er dan van?</c>

309
00:16:14.040 --> 00:16:17.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ze vond het heel erg oncomfortabel.</c>
<c.cyan>Maar ja, daarvoor ben je hier.</c>

310
00:16:18.080 --> 00:16:21.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Juist doordat dit hen plaagt</c>
<c.cyan>hebben zij zich opgegeven.</c>

311
00:16:21.440 --> 00:16:23.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En als je je opgeeft</c>
<c.cyan>wil je ermee aan de slag.</c>

312
00:16:23.880 --> 00:16:26.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dan zijn ze hier</c>
<c.cyan>en dan is de houding:</c>
<c.cyan>We vertellen het niet aan elkaar.</c>

313
00:16:27.080 --> 00:16:31.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dan ga je het ook niet oplossen. Dus</c>
<c.cyan>die les van Wilfred kwam precies</c>
<c.cyan>op het goede moment.</c>

314
00:16:31.400 --> 00:16:33.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wie is er allemaal boos</c>
<c.yellow>in deze ruimte?</c>

315
00:16:33.840 --> 00:16:35.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Bram, ben jij boos? </c><c.white>Ja, best wel.</c>

316
00:16:35.960 --> 00:16:37.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Waarom ben jij boos?</c>

317
00:16:37.640 --> 00:16:41.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Omdat ik bij heel veel hulpverleners</c>
<c.white>bekend ben gezien ik dakloos ben.</c>

318
00:16:41.440 --> 00:16:43.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar er wordt niet gekeken naar nu.</c>

319
00:16:43.480 --> 00:16:46.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Er wordt gekeken naar</c>
<c.white>over een paar maanden of een jaar.</c>

320
00:16:46.560 --> 00:16:49.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik sta op wachtlijsten</c>
<c.white>en ik ben nu zeven maanden verder.</c>

321
00:16:49.760 --> 00:16:52.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is niet een urgente situatie,</c>
<c.white>blijkbaar.</c>

322
00:16:52.280 --> 00:16:55.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe zou jij je boosheid kunnen</c>
<c.yellow>omzetten in iets positiefs?</c>

323
00:16:55.320 --> 00:16:57.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Laten zien dat ik het kan.</c>
<c.white>Dat ik wel wil.</c>

324
00:16:57.920 --> 00:17:01.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat ik wel initiatief wil nemen</c>
<c.white>om zelf een huis te vinden.</c>

325
00:17:02.120 --> 00:17:04.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ben jij boos eigenlijk?</c>
<c.cyan>Ik ben heel boos.</c>

326
00:17:04.600 --> 00:17:07.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik heb in mijn leven</c>
<c.cyan>zoveel onrecht meegemaakt.</c>

327
00:17:07.400 --> 00:17:12.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Zoveel mensen die ik vertrouwde</c>
<c.cyan>en dat je je achteraf</c>
<c.cyan>zo vergist hebt in die mensen.</c>

328
00:17:12.560 --> 00:17:14.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dus je bent heel wantrouwend. </c><c.cyan>Ja.</c>

329
00:17:14.880 --> 00:17:16.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ook in deze situatie.</c>

330
00:17:16.560 --> 00:17:19.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, ik denk:</c>
<c.cyan>Zullen ze me wel kunnen helpen?</c>

331
00:17:19.840 --> 00:17:23.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar als je niemand meer vertrouwt</c>
<c.yellow>en die boosheid laat overheersen...</c>

332
00:17:23.320 --> 00:17:25.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>weet je dat het sowieso</c>
<c.yellow>niet verandert. </c><c.cyan>Ja.</c>

333
00:17:25.600 --> 00:17:30.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Zij is heel erg teleurgesteld. Je</c>
<c.yellow>merkt aan alles dat ze dat moeilijk</c>
<c.yellow>uit haar systeem kan krijgen.</c>

334
00:17:30.800 --> 00:17:33.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Je bent steeds in een gesloten</c>
<c.yellow>lichaamshouding, heb je dat door?</c>

335
00:17:33.960 --> 00:17:35.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik zit gewoon lekker zo. </c><c.yellow>Ja.</c>

336
00:17:35.640 --> 00:17:40.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat doe je om jezelf te beschermen.</c>
<c.yellow>Dat heb je zelf niet door, want je</c>
<c.yellow>vindt het lekker zitten.</c>

337
00:17:40.600 --> 00:17:43.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als je indruk wilt maken</c>
<c.yellow>gaat alles om houding en energie.</c>

338
00:17:43.480 --> 00:17:45.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Zo zit ik lekker geinteresseerd</c>
<c.cyan>gewoon.</c>

339
00:17:46.120 --> 00:17:48.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Je kan ook zoals ik nu gaan zitten.</c>

340
00:17:48.240 --> 00:17:49.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat zit niet lekker. </c><c.yellow>Nee.</c>

341
00:17:49.960 --> 00:17:51.560 line:68% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik kon niet zoveel met zijn tips.</c>

342
00:17:51.760 --> 00:17:54.880 line:65% position:50% align:middle
<c.cyan>Normaal ga ik een rondje lopen, maar</c>
<c.cyan>ik kan niet zomaar de les uit lopen.</c>

343
00:17:55.080 --> 00:17:59.160 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Terwijl Wilfred de groep het belang</c>
<c.yellow>van uitstraling en lichaamshouding</c>
<c.yellow>probeert bij te brengen...</c>

344
00:17:59.360 --> 00:18:00.920 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>komt Chess aan op Dream School.</c>

345
00:18:01.120 --> 00:18:04.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Even zingen!</c>
<c.white>*Lang zal ze leven</c>

346
00:18:04.400 --> 00:18:06.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Lucia en Eric willen</c>
<c.yellow>straks met Chess praten...</c>

347
00:18:06.960 --> 00:18:11.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>maar willen evengoed aandacht</c>
<c.yellow>besteden aan haar verjaardag en</c>
<c.yellow>zijn daarom even de les uitgeslopen.</c>

348
00:18:11.920 --> 00:18:13.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Breek je nek niet, op de vrijdag.</c>

349
00:18:13.800 --> 00:18:18.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wilfred pakt intussen de draad weer</c>
<c.yellow>op en onthult nog meer dingen die</c>
<c.yellow>de jongeren niet van elkaar weten.</c>

350
00:18:18.720 --> 00:18:22.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Zoey, jij kan gitaar spelen, jij kan</c>
<c.yellow>piano spelen. Je kan goed mixen.</c>

351
00:18:22.920 --> 00:18:26.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Die gozer kan dat gewoon allemaal.</c>
<c.white>Hij zegt niks ook, he!</c>

352
00:18:26.320 --> 00:18:28.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik vind dat gewoon leuk om te doen.</c>

353
00:18:28.520 --> 00:18:30.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Is dat passie?</c>

354
00:18:30.200 --> 00:18:33.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, ik denk het wel. </c><c.yellow>Je kan niks</c>
<c.yellow>met muziek gaan doen? </c><c.cyan>Ja...</c>

355
00:18:33.480 --> 00:18:36.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik was sowieso te laat voor dit jaar</c>
<c.cyan>om in te schrijven.</c>

356
00:18:36.720 --> 00:18:38.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hoe kwam dat, dat je te laat was?</c>

357
00:18:38.720 --> 00:18:43.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, omdat ik het gewoon niet zeker</c>
<c.cyan>wist of ik dat wel wilde gaan doen.</c>

358
00:18:43.240 --> 00:18:46.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Het is belangrijk dat je gaat zien</c>
<c.yellow>wat je eigen gedrag hierin is.</c>

359
00:18:46.760 --> 00:18:49.160 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Daarom vertelde ik steeds</c>
<c.yellow>het verhaal over die energie.</c>

360
00:18:49.360 --> 00:18:53.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als je je eigen energie niet</c>
<c.yellow>verandert verandert de energie</c>
<c.yellow>om je heen ook niet.</c>

361
00:18:53.320 --> 00:18:58.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als iemand aan mij vraagt wat ik wil</c>
<c.white>worden kan ik zeggen rechercheur,</c>
<c.white>maar dat is onwaarschijnlijk.</c>

362
00:18:58.880 --> 00:19:00.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Is dat zo? </c><c.white>Ja.</c>

363
00:19:00.560 --> 00:19:04.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je van vwo naar helemaal geen</c>
<c.white>diploma, basis, zakt, ja...</c>

364
00:19:04.440 --> 00:19:06.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar in aanleg heb je dus wel</c>
<c.yellow>de kwaliteiten.</c>

365
00:19:07.080 --> 00:19:08.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja, ik heb er wel de hersens voor.</c>

366
00:19:09.080 --> 00:19:11.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Tim, jij bent zelfs hoogbegaafd,</c>
<c.yellow>begrijp ik. Toch?</c>

367
00:19:11.760 --> 00:19:13.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>What the hell! </c><c.white>Ja... </c><c.yellow>Ja, toch?</c>

368
00:19:13.760 --> 00:19:17.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat wilde ik eigenlijk</c>
<c.white>niet vertellen. </c><c.yellow>O. </c><c.white>Maar dat klopt.</c>

369
00:19:17.200 --> 00:19:20.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Er was een periode dat ze je pestten</c>
<c.yellow>met je slimheid. </c><c.white>Ja.</c>

370
00:19:20.320 --> 00:19:22.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar het is een kwaliteit, he, Tim.</c>

371
00:19:22.520 --> 00:19:27.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is vervelend als je op de eerste</c>
<c.white>dag van de middelbare school meteen</c>
<c.white>de nerd van de klas bent.</c>

372
00:19:27.800 --> 00:19:30.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Tim is een leuke, grappige jongen.</c>

373
00:19:30.240 --> 00:19:32.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Die te veel door de omgeving</c>
<c.yellow>beinvloed is.</c>

374
00:19:32.480 --> 00:19:35.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Zijn eigen kwaliteiten heeft hij</c>
<c.yellow>omgeturnd tot negatieve kwaliteiten.</c>

375
00:19:36.040 --> 00:19:38.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Terwijl het positieve kwaliteiten</c>
<c.yellow>zijn.</c>

376
00:19:38.280 --> 00:19:41.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wat wil jij, Marvin? </c><c.white>Iedereen zei</c>
<c.white>altijd dat ik er niet kwam.</c>

377
00:19:41.320 --> 00:19:44.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat school voor mij niks is. </c><c.yellow>Ik hoor</c>
<c.yellow>jullie dit allemaal zeggen, he.</c>

378
00:19:44.440 --> 00:19:46.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Voelen jullie je allemaal</c>
<c.yellow>slachtoffer? </c><c.white>Nee.</c>

379
00:19:47.000 --> 00:19:48.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Zoals je het beschrijft wel.</c>

380
00:19:48.840 --> 00:19:50.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wie voelt zich wel slachtoffer?</c>

381
00:19:51.000 --> 00:19:53.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ja? </c><c.white>Wat ik al zei, de hulpverlening.</c>

382
00:19:53.680 --> 00:19:56.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ik heb het gevoel dat meer mensen</c>
<c.yellow>dat hebben maar het niet uitspreken.</c>

383
00:19:56.800 --> 00:19:58.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hun verhaal is</c>
<c.yellow>hun zekerheid geworden.</c>

384
00:19:58.720 --> 00:20:03.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dat is een excuus geworden</c>
<c.yellow>en dat verhaal gebruiken ze om</c>
<c.yellow>hun eigen situatie goed te praten.</c>

385
00:20:03.320 --> 00:20:06.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Daar zijn ze eigenlijk wel klaar</c>
<c.yellow>mee, maar ze kunnen niet anders...</c>

386
00:20:06.800 --> 00:20:09.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>omdat ze dat zo voor zichzelf</c>
<c.yellow>ontwikkeld hebben.</c>

387
00:20:09.240 --> 00:20:13.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Tatanka, voel jij dat ook zo? Je</c>
<c.yellow>moeder was aan de drugs verslaafd,</c>
<c.yellow>dus je had een moeilijk begin.</c>

388
00:20:14.080 --> 00:20:16.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ben je boos op haar?</c>
<c.white>Soms.</c>

389
00:20:17.040 --> 00:20:20.840 line:73% position:50% align:middle
<c.white>Toen dacht ik: luister,</c>
<c.white>dat had je niet mogen zeggen.</c>

390
00:20:21.040 --> 00:20:23.120 line:75% position:50% align:middle
<c.white>Dat was het eerste wat in me opkwam.</c>

391
00:20:23.320 --> 00:20:26.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik kreeg een rood hoofd,</c>
<c.white>ik dacht: straks ga ik janken.</c>

392
00:20:26.760 --> 00:20:31.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar ik merkte dat ik heel sterk</c>
<c.white>werd en ik heb gewoon gezegd</c>
<c.white>waar het op stond.</c>

393
00:20:31.600 --> 00:20:33.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Soms ben ik heel boos</c>
<c.white>op mijn moeder.</c>

394
00:20:33.960 --> 00:20:36.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar het is toch mijn moeder,</c>
<c.white>en dat is moeilijk.</c>

395
00:20:37.120 --> 00:20:40.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Toen ik van huis wegliep</c>
<c.white>had ik maar één gevoel...</c>

396
00:20:40.200 --> 00:20:43.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>en dat was dat ik opgelucht was</c>
<c.white>dat ik eindelijk voor mezelf koos.</c>

397
00:20:43.920 --> 00:20:47.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik heb niet altijd</c>
<c.white>in een slachtofferrol gezeten...</c>

398
00:20:47.320 --> 00:20:50.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>maar toen ik in de hulpverlening</c>
<c.white>terechtkwam...</c>

399
00:20:50.480 --> 00:20:53.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>had ik heel erg het gevoel</c>
<c.white>dat het heel moeilijk was...</c>

400
00:20:53.920 --> 00:20:55.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>om me er dan van te onderscheiden.</c>

401
00:20:56.120 --> 00:21:00.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Omdat je altijd krijgt te horen:</c>
<c.white>het is niet jouw schuld,</c>
<c.white>het is je aangedaan.</c>

402
00:21:00.960 --> 00:21:03.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar ik zit niet meer</c>
<c.white>in de slachtofferrol, nee.</c>

403
00:21:03.600 --> 00:21:06.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Je hebt wel de kern geraakt</c>
<c.yellow>van waar het om gaat. </c><c.white>Ja.</c>

404
00:21:06.840 --> 00:21:09.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>In Tatanka zie ik hoop</c>
<c.yellow>en zie ik energie.</c>

405
00:21:09.680 --> 00:21:12.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als zij geinspireerd wordt</c>
<c.yellow>door haar omgeving...</c>

406
00:21:12.920 --> 00:21:15.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>kan zij die omgeving</c>
<c.yellow>ook heel erg inspireren.</c>

407
00:21:15.880 --> 00:21:21.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Wilfred wil graag zien wat er</c>
<c.yellow>nu al van zijn les is aangekomen</c>
<c.yellow>en sluit af met een korte oefening.</c>

408
00:21:21.280 --> 00:21:23.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Spreek het uit met energie</c>
<c.white>en voel jezelf staan.</c>

409
00:21:23.520 --> 00:21:27.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij vraagt de jongeren</c>
<c.yellow>om aan elkaar te vertellen wat</c>
<c.yellow>ze willen bereiken in de toekomst.</c>

410
00:21:27.320 --> 00:21:30.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als ik bijvoorbeeld doodga,</c>
<c.white>dat ik wel iets achterlaat.</c>

411
00:21:30.280 --> 00:21:32.160 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik wil graag carriere maken.</c>

412
00:21:32.360 --> 00:21:36.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En ik wil later graag een gezin</c>
<c.cyan>hebben met mooie kinderen...</c>

413
00:21:36.400 --> 00:21:38.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>die ik heel veel liefde kan geven.</c>

414
00:21:38.720 --> 00:21:40.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik hoop gewoon...</c>

415
00:21:40.880 --> 00:21:43.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>goed contact te hebben</c>
<c.white>met mijn vader.</c>

416
00:21:47.200 --> 00:21:49.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Wil iemand met haar meegaan?</c>
<c.cyan>Jij, Eljereau?</c>

417
00:21:50.040 --> 00:21:51.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Of wil jij het doen, Tim?</c>

418
00:21:52.880 --> 00:21:54.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Oke.</c>

419
00:21:54.560 --> 00:21:58.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Naar mijn mening wisten we nog niet</c>
<c.white>eens zoveel van elkaar.</c>

420
00:21:59.040 --> 00:22:02.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Want open zijn naar elkaar als je</c>
<c.white>mekaar net kent is best moeilijk.</c>

421
00:22:02.760 --> 00:22:06.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je wat kwijt moet, kan je het</c>
<c.white>altijd tegen iemand zeggen hier.</c>

422
00:22:06.880 --> 00:22:08.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het heeft ons wel hechter gemaakt.</c>

423
00:22:08.840 --> 00:22:11.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik had ook niet gedacht dat Tim</c>
<c.cyan>achter me aan zou komen.</c>

424
00:22:11.640 --> 00:22:13.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zulke dingen is grappig.</c>

425
00:22:13.800 --> 00:22:18.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik hoor opeens allemaal dingen</c>
<c.white>van mensen, ik dacht: Huh, waarom</c>
<c.white>zijn jullie de hele tijd zo stil?</c>

426
00:22:18.880 --> 00:22:20.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>We zijn hier om daaraan te werken.</c>

427
00:22:20.960 --> 00:22:23.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze hebben elkaar tot nu toe</c>
<c.yellow>gevangen gehouden.</c>

428
00:22:23.960 --> 00:22:26.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze hadden geen zicht</c>
<c.yellow>op elkaars problematiek.</c>

429
00:22:26.960 --> 00:22:30.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Nu zullen ze moeten beseffen:</c>
<c.yellow>er moet echt met ons</c>
<c.yellow>aan de bak gegaan worden.</c>

430
00:22:31.040 --> 00:22:32.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Gaat het weer?</c>

431
00:22:32.920 --> 00:22:35.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Vind je het vervelend wat ik doe?</c>

432
00:22:36.480 --> 00:22:39.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het gaat je echt helpen straks,</c>
<c.white>als je dit meer gaat doen.</c>

433
00:22:39.680 --> 00:22:45.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik hoop van deze sessies dat ze zien</c>
<c.white>waar de mogelijkheden liggen</c>
<c.white>om iets te veranderen...</c>

434
00:22:45.320 --> 00:22:48.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>in de beeldvorming</c>
<c.white>die ze met zich meedragen</c>
<c.white>door alles wat ze is overkomen.</c>

435
00:22:49.160 --> 00:22:52.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Koester nou die kwaliteiten, man!</c>
<c.white>Wees er nou trots op!</c>

436
00:22:54.960 --> 00:22:59.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De jongeren hebben eerst lunchpauze,</c>
<c.yellow>die vandaag feestelijk is door</c>
<c.yellow>de verjaardag van Chess.</c>

437
00:22:59.640 --> 00:23:05.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dank je wel, Chess! </c><c.yellow>Maar veel</c>
<c.yellow>tijd voor feest is er niet,</c>
<c.yellow>want de volgende les start alweer.</c>

438
00:23:05.200 --> 00:23:08.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dancegoeroe Duncan Stutterheim</c>
<c.yellow>en Decorbouwer Steven Grevenstuk...</c>

439
00:23:08.680 --> 00:23:11.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>willen vandaag een grote slag maken</c>
<c.yellow>in de voorbereidingen</c>
<c.yellow>van de slotdag.</c>

440
00:23:11.880 --> 00:23:14.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Duncan wil eerst</c>
<c.yellow>wat rechtzetten.</c>

441
00:23:14.320 --> 00:23:18.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik ben vandaag strak in het pak!</c>
<c.cyan>Ja, wat ziet u er goed uit, meneer!</c>

442
00:23:19.160 --> 00:23:22.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik ben vandaag fris, helder en</c>
<c.white>strak. Dat was ik vorige week niet.</c>

443
00:23:23.160 --> 00:23:25.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Je ziet er moe uit. </c><c.white>He?</c>
<c.yellow>Je ziet er zo moe uit.</c>

444
00:23:25.880 --> 00:23:29.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik had gisteren een ongepland</c>
<c.white>huwelijksfeest.</c>

445
00:23:29.440 --> 00:23:33.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Doe je wel voorzichtig? Je bent ook</c>
<c.yellow>een voorbeeld voor de jongeren. </c><c.white>Ja.</c>

446
00:23:33.920 --> 00:23:35.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Lucia sprak me erop aan.</c>

447
00:23:36.080 --> 00:23:39.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik vond dat niet echt leuk,</c>
<c.white>maar ze had eigenlijk wel een punt.</c>

448
00:23:39.800 --> 00:23:43.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je ergens moet opdraven,</c>
<c.white>moet je fris en helder zijn.</c>

449
00:23:43.480 --> 00:23:47.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dan was ik vorige week niet.</c>
<c.cyan>Nou, wij merkten daar niks van.</c>

450
00:23:47.360 --> 00:23:49.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar nu ben ik er helemaal, haha!</c>

451
00:23:49.520 --> 00:23:52.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, het is gewoon</c>
<c.cyan>een fantastische vent...</c>

452
00:23:52.320 --> 00:23:56.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>die dicht bij z'n hart zit. Hij kan</c>
<c.cyan>toegeven dat je niet perfect bent.</c>

453
00:23:56.640 --> 00:24:00.240 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Duncan en Steven willen dat de</c>
<c.yellow>jongeren vandaag actielijsten maken.</c>

454
00:24:00.440 --> 00:24:04.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En gaan bedenken hoe ze de ruimtes</c>
<c.yellow>in willen delen op de slotdag.</c>

455
00:24:04.200 --> 00:24:08.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Probeer te verplaatsen in: iemand</c>
<c.white>komt binnen en begint z'n reis.</c>

456
00:24:08.560 --> 00:24:11.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat gaat-ie... </c><c.cyan>Garderobe.</c>
<c.white>Allemaal dat soort dingetjes, ja.</c>

457
00:24:12.040 --> 00:24:15.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Cheyenne, Eva en Marvin lijken</c>
<c.yellow>niet enorm aan de gang te gaan.</c>

458
00:24:15.800 --> 00:24:19.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>We moeten gewoon alle ideeen</c>
<c.white>opschrijven die al genoemd zijn!</c>

459
00:24:19.760 --> 00:24:24.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Gelukkig zijn er een heleboel andere</c>
<c.yellow>leerlingen wel serieus bezig met de</c>
<c.yellow>opdracht van Duncan en Steven.</c>

460
00:24:25.000 --> 00:24:28.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Net als bij Ranking the Stars,</c>
<c.white>dat ze op zo'n rijtje zitten.</c>

461
00:24:28.320 --> 00:24:29.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, lokaal 2, hier kan dat.</c>

462
00:24:30.120 --> 00:24:33.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Joelle heeft veel ideeën, maar</c>
<c.yellow>vreest dat ze niet gehoord wordt.</c>

463
00:24:33.800 --> 00:24:36.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als het niks wordt van mij,</c>
<c.white>doe ik ook niet meer mee.</c>

464
00:24:37.040 --> 00:24:38.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik wil ook mijn inbreng hebben.</c>

465
00:24:38.760 --> 00:24:41.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als er vijf mensen zijn</c>
<c.yellow>die iets aanleveren...</c>

466
00:24:41.520 --> 00:24:44.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>komen ze allemaal met waarom ze het</c>
<c.yellow>daar willen hebben.</c>

467
00:24:44.920 --> 00:24:48.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Natuurlijk, maar...</c>
<c.yellow>Nee, maar ik probeer je te helpen.</c>

468
00:24:48.880 --> 00:24:52.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Duncan wil iedereen weer richting</c>
<c.yellow>de klas hebben en komt Joelle</c>
<c.yellow>en Sam halen.</c>

469
00:24:52.840 --> 00:24:57.440 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En dan lijkt Joelles angst</c>
<c.yellow>dat haar inbreng niet meegenomen</c>
<c.yellow>zal worden, niet reeel te zijn.</c>

470
00:24:57.640 --> 00:25:00.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat had je nog meer?</c>
<c.cyan>We moesten opschrijven...</c>

471
00:25:00.640 --> 00:25:03.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>wat je leukste dag was</c>
<c.cyan>en je minst leuke dag.</c>

472
00:25:03.440 --> 00:25:06.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En als je daar lekker aan het</c>
<c.cyan>chillen bent, denk je daar over na.</c>

473
00:25:06.840 --> 00:25:10.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dan kun je dat met een lijntje</c>
<c.cyan>erboven hangen. </c><c.white>Mooi, ja.</c>

474
00:25:10.480 --> 00:25:14.560 line:73% position:50% align:middle
<c.white>Joelle is niet de makkelijkste, maar</c>
<c.white>heeft wel een van de beste ideeen.</c>

475
00:25:14.760 --> 00:25:16.200 line:75% position:50% align:middle
<c.white>Dat vond ik heel tof.</c>

476
00:25:16.400 --> 00:25:21.520 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar als Joelle haar ideeen aan de</c>
<c.yellow>klas presenteert, is niet iedereen</c>
<c.yellow>meteen om. En dat vindt ze lastig.</c>

477
00:25:21.720 --> 00:25:25.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dan in de chill denk ik aan wat</c>
<c.white>we bij schrijven moesten doen.</c>

478
00:25:25.400 --> 00:25:27.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Over je mooiste dag</c>
<c.white>en je minste dag.</c>

479
00:25:28.000 --> 00:25:31.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dan gewoon een waslijn, dat we</c>
<c.white>onze dingen daaraan kunnen hangen.</c>

480
00:25:32.080 --> 00:25:35.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik vind het echt heel goed.</c>
<c.white>Ik vind het ook wel goed, hoor...</c>

481
00:25:35.840 --> 00:25:37.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>het is alleen een beetje...</c>

482
00:25:37.680 --> 00:25:40.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>kijk, die chillruimte</c>
<c.white>is echt superklein.</c>

483
00:25:40.760 --> 00:25:43.200 line:81% position:50% align:middle
<c.cyan>Op zo'n moment denk ik:</c>
<c.cyan>hou lekker je bek.</c>

484
00:25:43.400 --> 00:25:47.240 line:81% position:50% align:middle
<c.cyan>Want ik had nog niemand gehoord</c>
<c.cyan>over andere ruimtes.</c>

485
00:25:47.440 --> 00:25:50.720 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Iedereen wou het hier in de kapel</c>
<c.cyan>doen. Dat kan natuurlijk niet.</c>

486
00:25:50.920 --> 00:25:53.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ze kunnen sowieso niet met z'n allen</c>
<c.cyan>de lokalen in.</c>

487
00:25:54.160 --> 00:25:58.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat ze heel goed heeft gedaan,</c>
<c.white>is: je neemt ze mee op een reis.</c>

488
00:25:59.000 --> 00:26:00.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat is wel leuk voor de mensen.</c>

489
00:26:00.760 --> 00:26:03.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Duncan zag dat ik mijn best deed,</c>
<c.cyan>dat is belangrijk.</c>

490
00:26:04.040 --> 00:26:05.720 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Met de rest heb ik niks te maken.</c>

491
00:26:05.920 --> 00:26:08.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar moet ik die gewoon meenemen?</c>
<c.cyan>Neem mee.</c>

492
00:26:08.520 --> 00:26:13.360 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Terwijl de jongeren een luchtje</c>
<c.yellow>scheppen, komt de laatste docent</c>
<c.yellow>van deze dag aan. </c><c.cyan>Hallo.</c>

493
00:26:13.560 --> 00:26:16.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Da's geen sportman of zo toch?</c>
<c.cyan>Nee, ik denk het niet.</c>

494
00:26:16.240 --> 00:26:18.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Nee, Ronald van der Kemp</c>
<c.yellow>komt geen sportles geven.</c>

495
00:26:19.160 --> 00:26:23.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij is modeontwerper en hij wil</c>
<c.yellow>het hebben over fast fashion</c>
<c.yellow>en wat kleding kan doen voor je.</c>

496
00:26:24.080 --> 00:26:26.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Chess zal een deel</c>
<c.yellow>van deze les moeten missen.</c>

497
00:26:27.080 --> 00:26:29.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik ga gelijk een leerling lenen</c>
<c.white>van je. </c><c.cyan>Oke?</c>

498
00:26:29.880 --> 00:26:31.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik wil jou even spreken nog.</c>

499
00:26:31.920 --> 00:26:34.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Eric haalt Chess op</c>
<c.yellow>om een gesprek te voeren...</c>

500
00:26:34.880 --> 00:26:37.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>nadat ze gisteren bijna</c>
<c.yellow>stopte met Dream School.</c>

501
00:26:38.040 --> 00:26:42.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze willen het met haar hebben</c>
<c.yellow>over wat haar boosheid</c>
<c.yellow>en haar trots teweegbrengen.</c>

502
00:26:43.000 --> 00:26:46.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zat in de trein en opeens</c>
<c.white>werd ik gebeld door jullie.</c>

503
00:26:46.320 --> 00:26:48.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dan ga je daarna</c>
<c.white>toch wel nadenken van:</c>

504
00:26:49.160 --> 00:26:52.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dit heb je altijd gedaan.</c>
<c.white>Doe het een keer anders.</c>

505
00:26:52.480 --> 00:26:54.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Waar het ons voornamelijk</c>
<c.yellow>om ging, was:</c>

506
00:26:55.080 --> 00:26:59.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Op het moment dat je je hand opstak</c>
<c.yellow>'ik ga hier elke dag zijn'...</c>

507
00:26:59.400 --> 00:27:02.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>wist je eigenlijk al:</c>
<c.yellow>vrijdag ben ik er niet.</c>

508
00:27:02.680 --> 00:27:06.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar daar viel trouwens nog</c>
<c.white>over te praten met ons...</c>

509
00:27:06.520 --> 00:27:09.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>'ik ben er misschien wel of niet</c>
<c.white>die vrijdag'.</c>

510
00:27:09.480 --> 00:27:12.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar toen wij het gesprek met je</c>
<c.white>aan wilden gaan...</c>

511
00:27:12.680 --> 00:27:14.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>gingen als een schelp dicht...</c>

512
00:27:14.760 --> 00:27:18.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>en elk woord dat ik naar je toe</c>
<c.white>bracht ketste op die schelp af.</c>

513
00:27:18.480 --> 00:27:22.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En je straalde heel erg fuck you</c>
<c.white>uit. Wij liepen stuk op jou.</c>

514
00:27:22.600 --> 00:27:26.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En op dat moment heb je twee mensen</c>
<c.white>die jij eigenlijk nodig hebt...</c>

515
00:27:26.320 --> 00:27:29.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>die duw je gewoon even zo weg.</c>
<c.cyan>Ja, onbewust dan weer.</c>

516
00:27:29.280 --> 00:27:31.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar daar moeten we het over hebben.</c>

517
00:27:31.640 --> 00:27:35.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als jij ervoor zorgt in het leven</c>
<c.white>dat er een conflict komt...</c>

518
00:27:35.440 --> 00:27:38.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>en daarna los je dat zo op,</c>
<c.white>met fuck you allemaal...</c>

519
00:27:38.360 --> 00:27:40.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dat gaat 'm niet worden.</c>
<c.cyan>Nee.</c>

520
00:27:40.640 --> 00:27:44.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Daarom zit ik ook hier. </c><c.white>Ja, maar</c>
<c.white>daar moeten we ook naartoe gaan.</c>

521
00:27:44.440 --> 00:27:47.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Want ik wil weten waar die</c>
<c.white>harde houding vandaan komt.</c>

522
00:27:48.000 --> 00:27:51.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>In het klaslokaal is modeontwerper</c>
<c.yellow>Ronald van der Kemp</c>
<c.yellow>met zijn les begonnen.</c>

523
00:27:52.000 --> 00:27:57.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Tot 2014 werkte hij voor een aantal</c>
<c.yellow>wereldberoemde modehuizen</c>
<c.yellow>als ontwerper en creatief directeur.</c>

524
00:27:57.480 --> 00:28:01.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij nam een groot risico door voor</c>
<c.yellow>zichzelf te beginnen, maar zijn</c>
<c.yellow>label staat inmiddels als een huis.</c>

525
00:28:02.160 --> 00:28:06.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Grote sterren dragen zijn ontwerpen,</c>
<c.yellow>zowel vanwege de looks als</c>
<c.yellow>de boodschap die er aan vastzit.</c>

526
00:28:06.800 --> 00:28:11.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het bijzondere van de dingen</c>
<c.white>die ik doe, is dat alles gemaakt</c>
<c.white>is met bestaande materialen.</c>

527
00:28:11.960 --> 00:28:14.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik koop oude partijen stoffen op</c>
<c.white>van allerlei mensen.</c>

528
00:28:15.000 --> 00:28:16.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Daar maak ik dan kleren mee.</c>

529
00:28:16.840 --> 00:28:20.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar die kleren zien er niet uit</c>
<c.white>alsof het een afvalstof is.</c>

530
00:28:20.440 --> 00:28:23.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik probeer er wel iets glamourous</c>
<c.white>van te maken.</c>

531
00:28:23.440 --> 00:28:26.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik ben in de mode wel</c>
<c.white>'a man with a mission'.</c>

532
00:28:26.880 --> 00:28:28.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je ziet enorme overschotten.</c>

533
00:28:28.880 --> 00:28:32.400 line:65% position:50% align:middle
<c.white>H &amp; M hadden vorig jaar 4.3 biljoen</c>
<c.white>aan overschot.</c>

534
00:28:32.600 --> 00:28:35.920 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Burberry's die voor 32 miljoen</c>
<c.white>aan kleding verbrandt...</c>

535
00:28:36.120 --> 00:28:38.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>omdat ze niet willen dat het</c>
<c.white>in de uitverkoop gaat.</c>

536
00:28:38.840 --> 00:28:41.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Mensen moeten op een andere manier</c>
<c.white>naar kleding gaan kijken.</c>

537
00:28:41.480 --> 00:28:44.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Twee weken geleden had Cardi B</c>
<c.white>deze jurk aan.</c>

538
00:28:44.360 --> 00:28:46.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Had ze dat aan?</c>
<c.white>Ja.</c>

539
00:28:46.320 --> 00:28:48.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ze liep voor schut(!)</c>

540
00:28:48.680 --> 00:28:52.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Als je daar nu aan ruikt, ruik je</c>
<c.cyan>Cardi B dus? </c><c.white>Nou, probeer het.</c>

541
00:28:52.600 --> 00:28:55.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nou, deze broek had bijvoorbeeld</c>
<c.white>Alicia Keys aan.</c>

542
00:28:55.840 --> 00:28:58.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar ook Justin Bieber</c>
<c.white>wilde er een voor zichzelf.</c>

543
00:28:58.920 --> 00:29:01.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je gaat spreken</c>
<c.white>over sterren die je kleedt...</c>

544
00:29:02.080 --> 00:29:05.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>is de interesse meteen veel groter,</c>
<c.white>dan ben je iemand.</c>

545
00:29:05.520 --> 00:29:08.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dit is Lady Gaga,</c>
<c.white>ook in een outfit van mij.</c>

546
00:29:08.720 --> 00:29:11.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Ronald wil niet de rest</c>
<c.yellow>van de les over die sterren praten.</c>

547
00:29:11.840 --> 00:29:17.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij hoopt een ingang te hebben</c>
<c.yellow>om aan de jongeren de boodschap</c>
<c.yellow>te geven die hij wil uitdragen.</c>

548
00:29:17.200 --> 00:29:19.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar dat blijkt lastiger</c>
<c.yellow>dan hij dacht.</c>

549
00:29:20.040 --> 00:29:22.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Sorry, maar als je</c>
<c.cyan>niet veel geld hebt...</c>

550
00:29:22.480 --> 00:29:25.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>is het toch ideaal</c>
<c.cyan>als een jurkje een paar euro kost?</c>

551
00:29:25.680 --> 00:29:29.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het probleem is:</c>
<c.white>kleding, je hebt stof...</c>

552
00:29:29.360 --> 00:29:32.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dat komt ergens vandaan,</c>
<c.white>dat moet geproduceerd worden.</c>

553
00:29:32.760 --> 00:29:37.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat gaat naar een fabriek, daar moet</c>
<c.white>iemand aan gaan zitten naaien.</c>

554
00:29:37.600 --> 00:29:40.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dan moet het ingepakt worden,</c>
<c.white>er moeten ook knopen op.</c>

555
00:29:41.040 --> 00:29:43.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Die komen van een andere fabriek.</c>

556
00:29:43.240 --> 00:29:47.480 line:73% position:50% align:middle
<c.white>En dan moet het naar de andere kant</c>
<c.white>van de wereld gestuurd worden.</c>

557
00:29:47.680 --> 00:29:50.440 line:73% position:50% align:middle
<c.white>En als dat voor vijf euro</c>
<c.white>in de winkel hangt...</c>

558
00:29:50.640 --> 00:29:53.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>waar ook nog personeel staat,</c>
<c.white>dan denk je: hoe kan dat?</c>

559
00:29:54.080 --> 00:29:55.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus dat klopt niet.</c>

560
00:29:55.760 --> 00:30:00.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Of er zijn kleine kids daar</c>
<c.cyan>mee bezig. </c><c.white>Ja, dat gebeurt veel.</c>

561
00:30:00.960 --> 00:30:05.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Onder dat soort omstandigheden</c>
<c.white>worden die kleren gemaakt.</c>

562
00:30:05.240 --> 00:30:10.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus dat is heftig.</c>
<c.cyan>Het is heel erg, dat er ook nog</c>
<c.cyan>te veel wordt verspild.</c>

563
00:30:10.360 --> 00:30:14.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het liefst ga ik vintagewinkels in.</c>
<c.cyan>Daar ben ik wel een paar uur zoet.</c>

564
00:30:14.240 --> 00:30:17.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Tatanka was het dus voor de les al</c>
<c.yellow>met Ronald eens.</c>

565
00:30:17.240 --> 00:30:20.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De andere fashionista's in de klas</c>
<c.yellow>zijn niet zomaar om.</c>

566
00:30:20.600 --> 00:30:25.120 line:70% position:50% align:middle
<c.white>Als ik iets mooi vind, waar het ook</c>
<c.white>vandaan komt, hoe het ook is</c>
<c.white>gemaakt, dat boeit me niet.</c>

567
00:30:25.320 --> 00:30:29.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Aan de ene kant heeft hij wel</c>
<c.cyan>gelijk. De mode-industrie is</c>
<c.cyan>naar de kloten.</c>

568
00:30:29.640 --> 00:30:32.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar er moeten ook mogelijkheden</c>
<c.cyan>zijn...</c>

569
00:30:32.760 --> 00:30:36.440 line:73% position:50% align:middle
<c.cyan>voor mensen met een klein budget</c>
<c.cyan>om kleding te kopen.</c>

570
00:30:36.640 --> 00:30:40.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ronald hoopt dat uiteindelijk toch</c>
<c.yellow>iedereen bewuster omgaat</c>
<c.yellow>met kleding.</c>

571
00:30:40.680 --> 00:30:46.120 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Niet alleen vanwege duurzaamheid,</c>
<c.yellow>maar ook omdat hij het jammer vindt</c>
<c.yellow>dat iedereen er hetzelfde uitziet.</c>

572
00:30:46.320 --> 00:30:50.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>We hebben wat voorbeelden gezien</c>
<c.white>van hoe mensen zich kleden</c>
<c.white>en wat het kan doen.</c>

573
00:30:50.600 --> 00:30:54.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zou het leuk vinden... jullie</c>
<c.white>hebben foto's van jezelf bij je.</c>

574
00:30:54.480 --> 00:30:58.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Voordat ze naar Dreamschool kwamen,</c>
<c.yellow>moesten de jongeren drie foto's</c>
<c.yellow>uitzoeken.</c>

575
00:30:58.840 --> 00:31:01.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wie is dit dan, he? </c><c.yellow>EEN waarop ze</c>
<c.yellow>vinden dat ze echt mooi zijn.</c>

576
00:31:02.080 --> 00:31:03.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>EEN waarop ze gelukkig waren.</c>

577
00:31:04.040 --> 00:31:06.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En EEN waarop ze het meest</c>
<c.yellow>als zichzelf staan.</c>

578
00:31:06.760 --> 00:31:09.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze wisten nog niet</c>
<c.yellow>dat het voor deze les was.</c>

579
00:31:09.400 --> 00:31:11.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kim Kardashian. </c><c.cyan>Hihihi!</c>

580
00:31:11.800 --> 00:31:16.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het prototype Instagrammeisje</c>
<c.white>is Cheyenne als een soort</c>
<c.white>Kim Kardashian.</c>

581
00:31:16.440 --> 00:31:18.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Toen ik dat zei, bloeide ze op.</c>

582
00:31:19.600 --> 00:31:26.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het is altijd leuk als iemand je</c>
<c.cyan>vergelijkt met iemand die best mooi</c>
<c.cyan>is. Dus ik vind het niet irritant.</c>

583
00:31:26.400 --> 00:31:30.440 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ik vind oprecht dat ik er hier</c>
<c.green>op mijn mooist uitzie.</c>

584
00:31:30.640 --> 00:31:36.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik denk dat je bij jezelf moet</c>
<c.white>beginnen om in te zien</c>
<c.white>wat voor kleding bij je past.</c>

585
00:31:36.360 --> 00:31:41.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dan heb je ook een eigen stijl,</c>
<c.white>wat nu ook een beetje met</c>
<c.white>Instagramfilters en zo verandert.</c>

586
00:31:41.960 --> 00:31:44.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Met de mode-iconen van nu.</c>

587
00:31:44.200 --> 00:31:47.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Iedereen zet een soort fake versie</c>
<c.white>van zichzelf neer.</c>

588
00:31:47.320 --> 00:31:51.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>In het echt is die bijna niet</c>
<c.white>te realiseren. </c><c.cyan>Wie is dat knappe</c>
<c.cyan>meisje naast je?</c>

589
00:31:52.000 --> 00:31:56.120 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Hier ben ik op mijn gelukkigst.</c>
<c.green>Samen met mijn beste vriendin.</c>

590
00:31:56.320 --> 00:32:01.600 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Allebei dronken, dus.</c>
<c.cyan>Op deze vind ik mezelf het mooist.</c>

591
00:32:01.800 --> 00:32:06.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik heb hier best veel aan mijn</c>
<c.cyan>uiterlijk gedaan. </c><c.white>Vind je dat</c>
<c.white>belangrijk, je uiterlijk?</c>

592
00:32:06.600 --> 00:32:10.080 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ja, Cheyenne is geen meisje</c>
<c.green>zonder make-up.</c>

593
00:32:10.280 --> 00:32:13.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En hoe denk je dat andere mensen</c>
<c.white>daarop reageren?</c>

594
00:32:13.720 --> 00:32:19.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hier in de groep? </c><c.green>Ze hebben mij nog</c>
<c.green>niet zonder make-up gezien.</c>

595
00:32:19.200 --> 00:32:22.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar wat was jullie eerste indruk?</c>
<c.cyan>Dat is moeilijk te zeggen.</c>

596
00:32:23.000 --> 00:32:27.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je ziet die reserve zitten. Dat je</c>
<c.cyan>mensen op afstand houdt.</c>

597
00:32:27.320 --> 00:32:33.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En komt dat dan door make-up,</c>
<c.white>de laag erover? </c><c.cyan>Niet per se.</c>

598
00:32:33.560 --> 00:32:39.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar ik weet dat je make-up kan</c>
<c.cyan>gebruiken zonder er zelf bij stil</c>
<c.cyan>te staan als een masker.</c>

599
00:32:39.960 --> 00:32:42.840 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ik ben sowieso heel vaak</c>
<c.green>met de buitenkant bezig.</c>

600
00:32:43.040 --> 00:32:46.400 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Dat betekent niet dat ik niet</c>
<c.green>naar mijn binnenkant kijk.</c>

601
00:32:46.600 --> 00:32:49.400 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Dat doe ik wel.</c>
<c.white>Hoe denk jij dat je overkomt?</c>

602
00:32:49.600 --> 00:32:52.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik weet niet.</c>
<c.cyan>Waarschijnlijk best boos.</c>

603
00:32:52.840 --> 00:32:54.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hoe over? </c><c.cyan>Boos.</c>

604
00:32:54.760 --> 00:32:59.240 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Zij is boos. </c><c.white>Val dood.</c>
<c.cyan>Jij ziet er dood uit.</c>

605
00:32:59.440 --> 00:33:02.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat hoorde ik. </c><c.green>Oh! </c><c.white>Nou.</c>

606
00:33:02.400 --> 00:33:05.800 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Dat is niet zo netjes. </c><c.white>En als je</c>
<c.white>iets aan jezelf zou veranderen...</c>

607
00:33:06.000 --> 00:33:09.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>zou je dan misschien dingen voor</c>
<c.white>elkaar krijgen die nu niet lukken?</c>

608
00:33:09.800 --> 00:33:11.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Of denk je daar wel eens over na?</c>

609
00:33:11.960 --> 00:33:16.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja. Nee. Ja. Ik denk er niet over</c>
<c.cyan>na, ik ben ik.</c>

610
00:33:16.600 --> 00:33:18.640 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Toch is dat wel Ronalds opdracht.</c>

611
00:33:18.840 --> 00:33:21.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Denk na over hoe je nu overkomt</c>
<c.yellow>en wat je wilt bereiken.</c>

612
00:33:21.920 --> 00:33:25.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Bedenk welke look erbij zou helpen</c>
<c.yellow>en maakt daarvan een collage.</c>

613
00:33:25.480 --> 00:33:27.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Joelle heeft geen zin</c>
<c.yellow>in die opdracht.</c>

614
00:33:27.960 --> 00:33:32.560 line:73% position:30% align:start
<c.white>Je moet uit tijdschriftjes halen</c>
<c.white>wie je was en wie je wilt zijn.</c>

615
00:33:32.760 --> 00:33:35.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar iemand als ik staat niet</c>
<c.white>in een tijdschrift.</c>

616
00:33:35.760 --> 00:33:39.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je maakt best een statement</c>
<c.cyan>met je outfit. </c><c.white>We zijn de lul.</c>

617
00:33:39.400 --> 00:33:42.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het is belangrijk dat je begrijpt</c>
<c.cyan>wat het doet.</c>

618
00:33:42.760 --> 00:33:47.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Jij zegt net: Ik word snel kwaad.</c>
<c.cyan>Oke, maar gooi het open.</c>

619
00:33:47.720 --> 00:33:50.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Misschien word je zelf verrast.</c>
<c.white>Ik ga erom lachen.</c>

620
00:33:50.760 --> 00:33:54.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je lacht. </c><c.yellow>Ondanks dat ze er echt</c>
<c.yellow>geen zin in heeft...</c>

621
00:33:54.240 --> 00:33:58.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>gaat Joelle aan de slag.</c>
<c.white>Wel met een soort weerzin.</c>

622
00:33:58.520 --> 00:34:01.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar je merkte dat er wel iets</c>
<c.white>beweegt, en daar gaat het om.</c>

623
00:34:01.880 --> 00:34:04.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dan ben je toch al weer een stap</c>
<c.white>verder.</c>

624
00:34:04.320 --> 00:34:09.760 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>De groep knipt en plakt en bij Eric</c>
<c.yellow>en Lucia wordt het wat duidelijker</c>
<c.yellow>waar Chess' hardheid vandaan komt.</c>

625
00:34:09.960 --> 00:34:13.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik denk dat ik vroeger echt papa's</c>
<c.white>kindje was.</c>

626
00:34:13.280 --> 00:34:16.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Na de scheiding had hij</c>
<c.white>een nieuw gezinnetje.</c>

627
00:34:16.600 --> 00:34:22.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat heeft zij zich heel erg</c>
<c.cyan>aangetrokken. Ze heeft ergens</c>
<c.cyan>besloten: mij krijg je niet meer.</c>

628
00:34:22.240 --> 00:34:25.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar ze heeft zich ook afgesloten</c>
<c.cyan>van haar eigen hart.</c>

629
00:34:26.080 --> 00:34:32.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Haar tederheid. Steeds als iemand</c>
<c.cyan>haar verlaat, komt zij weer</c>
<c.cyan>in contact met dat verdriet.</c>

630
00:34:32.600 --> 00:34:35.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dan is boosheid</c>
<c.cyan>een makkelijke emotie.</c>

631
00:34:35.320 --> 00:34:40.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik zie boosheid als:</c>
<c.cyan>als ik pijn voel, wil ik</c>
<c.cyan>dat een ander het ook voelt.</c>

632
00:34:41.000 --> 00:34:44.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Als ik dan boos word,</c>
<c.cyan>kan ik pijn daar neerleggen.</c>

633
00:34:45.120 --> 00:34:47.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Om het hier niet te hoeven voelen.</c>

634
00:34:47.440 --> 00:34:50.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja. Daar kan ik me wel in vinden.</c>
<c.cyan>Die boosheid is verdriet.</c>

635
00:34:51.040 --> 00:34:53.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja. Uiteindelijk.</c>
<c.cyan>Mag hij dat zien?</c>

636
00:34:54.000 --> 00:34:57.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja, dat is het. Omdat ik altijd...</c>

637
00:34:57.440 --> 00:35:06.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ook als ik bijvoorbeeld</c>
<c.white>met een 9 thuiskwam, dan zei hij:</c>
<c.white>Volgende keer wil ik een 10 zien.</c>

638
00:35:06.320 --> 00:35:09.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het was nooit goed genoeg.</c>
<c.white>Ik was nooit goed genoeg.</c>

639
00:35:10.520 --> 00:35:13.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja, dit is ook echt nieuw voor mij,</c>
<c.white>hoor. Om dit gewoon te zeggen.</c>

640
00:35:13.920 --> 00:35:19.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik denk dat het jou kan helpen als</c>
<c.cyan>je je boosheid ontlaadt op de zak.</c>

641
00:35:19.800 --> 00:35:25.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Zodat je bij je kwetsbaarheid kunt</c>
<c.cyan>komen, en met die kwetsbaarheid kun</c>
<c.cyan>je naar je vader.</c>

642
00:35:25.680 --> 00:35:27.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat zou wel kunnen inderdaad.</c>

643
00:35:27.600 --> 00:35:29.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Sta je daarvoor open? </c><c.white>Tuurlijk.</c>

644
00:35:29.480 --> 00:35:32.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Tuurlijk.</c>
<c.yellow>Lucia wil deze kans meteen pakken.</c>

645
00:35:32.360 --> 00:35:35.000 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Ze neemt Chess mee naar beneden,</c>
<c.yellow>naar de dojo.</c>

646
00:35:35.200 --> 00:35:40.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik denk wel dat er een deksel zit</c>
<c.white>op mijn emoties.</c>
<c.white>Hij staat al half open.</c>

647
00:35:40.280 --> 00:35:42.280 line:90% position:30% align:start
<c.white>Hij moet helemaal open.</c>

648
00:35:42.480 --> 00:35:43.960 line:90% position:30% align:start
<c.white>Daarvoor ben ik hier.</c>

649
00:35:44.160 --> 00:35:45.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Go! Come on!</c>

650
00:35:46.080 --> 00:35:48.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Come on, Chess! Come on!</c>

651
00:35:50.000 --> 00:35:55.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Mijn intentie is dat ze gaat slaan</c>
<c.white>en dan bij het verdriet kan komen.</c>

652
00:35:55.320 --> 00:35:57.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom op, controle! Kom op!</c>

653
00:35:57.200 --> 00:36:00.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar ze gaat niet. Ze gaat op die</c>
<c.white>zak als een machine.</c>

654
00:36:00.360 --> 00:36:03.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is heel gecontroleerd.</c>

655
00:36:03.240 --> 00:36:05.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En ze kon niet bij die woede.</c>
<c.cyan>Ik ben echt moe man!</c>

656
00:36:06.080 --> 00:36:09.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je bent niet moe. Je denkt niet</c>
<c.white>aan je vader, godverdomme!</c>

657
00:36:09.600 --> 00:36:14.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Godverdomme! Fuck het leven!</c>
<c.white>Hier is die dreun! Fuck you!</c>

658
00:36:14.760 --> 00:36:18.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je hebt me alleen gelaten!</c>
<c.white>Je bent weggegaan! Kom op!</c>

659
00:36:18.360 --> 00:36:19.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom op, Chess.</c>

660
00:36:20.040 --> 00:36:22.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom op nou! Kom op, Chess. Voel het!</c>

661
00:36:22.720 --> 00:36:24.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Voel die boosheid!</c>

662
00:36:24.400 --> 00:36:26.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nu mag het!</c>
<c.white>Nu mag je boos zijn op hem!</c>

663
00:36:26.880 --> 00:36:28.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nu mag je boos zijn, Chess!</c>

664
00:36:28.920 --> 00:36:31.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is geen bokswedstrijd!</c>
<c.white>Je mag nu boos zijn!</c>

665
00:36:32.120 --> 00:36:34.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom op, Chess!</c>
<c.white>Je mag boos zijn nu!</c>

666
00:36:35.000 --> 00:36:39.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik ben dat. </c><c.white>Je lacht nog! Kom op!</c>
<c.cyan>Omdat ik oprecht moe ben. </c><c.white>Kom op.</c>

667
00:36:40.120 --> 00:36:42.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Voel het, voel die boosheid.</c>

668
00:36:42.200 --> 00:36:43.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Fuck it! Kom op, Chess!</c>

669
00:36:43.880 --> 00:36:47.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik dacht ook echt aan de situatie.</c>
<c.cyan>Misschien zie je dat niet.</c>

670
00:36:47.760 --> 00:36:55.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Aan mijn gezichtsuitdrukking.</c>
<c.cyan>Ook omdat ik lach, ik was kapot.</c>

671
00:36:55.480 --> 00:36:57.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat zijn MIJN emoties. </c><c.white>Kom op nou!</c>

672
00:36:57.880 --> 00:37:00.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Hah... Ik kan niet meer.</c>

673
00:37:00.480 --> 00:37:01.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je kan het, je kan het.</c>

674
00:37:02.160 --> 00:37:03.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom op, Chess.</c>

675
00:37:05.760 --> 00:37:09.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Klaar. </c><c.white>Zo, ik heb het gedaan.</c>
<c.white>Ik ben moe.</c>

676
00:37:09.640 --> 00:37:14.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Er kwam wel, maar... niet nu.</c>

677
00:37:14.200 --> 00:37:17.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat is doodeng, dat begrijp ik ook.</c>
<c.white>Maar als je de controle loslaat...</c>

678
00:37:18.000 --> 00:37:22.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>kun je dingen krijgen die zoveel</c>
<c.white>groter en meer zijn dan je je ooit</c>
<c.white>kon voorstellen.</c>

679
00:37:22.400 --> 00:37:25.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Geef jezelf toestemming.</c>
<c.white>Er zit pijn, verdriet.</c>

680
00:37:25.520 --> 00:37:29.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Daarvoor is dat deksel er,</c>
<c.white>die controle, en daarom wil jij</c>
<c.white>alles bepalen.</c>

681
00:37:29.920 --> 00:37:32.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Want je wilt het niet voelen.</c>

682
00:37:32.520 --> 00:37:35.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je wilt het hem niet geven.</c>
<c.white>Ik geef het hem niet.</c>

683
00:37:35.880 --> 00:37:40.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij krijgt het niet van me.</c>
<c.white>Hij is weggegaan.</c>
<c.white>Ik ben trots, ik laat het niet zien.</c>

684
00:37:40.600 --> 00:37:44.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar alle acties in je leven worden</c>
<c.white>gedomineerd door die pijn.</c>

685
00:37:44.560 --> 00:37:47.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het zit je in de weg. Het zit je</c>
<c.white>in de weg, zie je dat niet?</c>

686
00:37:48.160 --> 00:37:53.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je je niet gebeld hadden,</c>
<c.white>was je hier niet geweest,</c>
<c.white>was je weer weggelopen.</c>

687
00:37:53.200 --> 00:37:57.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hoe vaak zit die boosheid je niet in</c>
<c.white>de weg bij wat je wilt doen?</c>

688
00:37:57.240 --> 00:37:59.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat iemand het triggert.</c>
<c.white>Komt-ie, weg moet ik.</c>

689
00:38:00.000 --> 00:38:03.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je dichtbij komt,</c>
<c.white>komt er een muur. Of ze gaat weg.</c>

690
00:38:03.360 --> 00:38:04.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat is wat Chess doet.</c>

691
00:38:09.360 --> 00:38:11.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>FLUISTERT: Ik wil je toch</c>
<c.white>een beetje prikkelen.</c>

692
00:38:12.160 --> 00:38:15.080 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat weet ik. </c><c.white>Ik wil toch</c>
<c.white>dat je nog een ronde gaat.</c>

693
00:38:15.280 --> 00:38:19.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is oke als je niet wilt.</c>
<c.cyan>Het is niet niet willen.</c>

694
00:38:19.680 --> 00:38:21.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar ik heb nu al mijn antwoord.</c>

695
00:38:22.040 --> 00:38:24.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat geloof ik niet.</c>
<c.cyan>Niet volledig natuurlijk.</c>

696
00:38:24.840 --> 00:38:28.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar ik zie mijn vader vandaag.</c>
<c.cyan>Misschien doe ik het vanavond.</c>

697
00:38:28.560 --> 00:38:30.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En dat komt door dit, eigenlijk.</c>

698
00:38:32.800 --> 00:38:35.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nou, dan moet ik het hierbij laten.</c>

699
00:38:35.400 --> 00:38:37.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Boven is de les van Ronald</c>
<c.yellow>afgelopen.</c>

700
00:38:38.040 --> 00:38:43.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En Eljereau krijgt een aanbod</c>
<c.yellow>dat hij eigenlijk niet kan weigeren.</c>
<c.white>Het is je laatste kans.</c>

701
00:38:43.480 --> 00:38:49.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat weet ik.</c>
<c.white>GEROEZEMOES</c>

702
00:38:49.320 --> 00:38:52.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik mag zeker niet...</c>
<c.white>Even goed ruiken. Ruik je dat?</c>

703
00:38:52.320 --> 00:38:54.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ach, kom hier met dat ding, man.</c>

704
00:38:54.720 --> 00:38:59.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Daar gaat-ie. </c><c.cyan>Ruikt ze echt zo, ja?</c>

705
00:38:59.200 --> 00:39:04.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Buiten staat Joelle minder vrolijk</c>
<c.yellow>te zijn. En dat heeft eigenlijk</c>
<c.yellow>niets met Ronalds les te maken.</c>

706
00:39:04.880 --> 00:39:07.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik denk erover om maandag</c>
<c.white>niet meer te komen.</c>

707
00:39:07.480 --> 00:39:10.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Bij mij is vier van de vijf dagen</c>
<c.white>niet echt redelijk gegaan of zo.</c>

708
00:39:11.120 --> 00:39:14.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik heb nog niet eens een gesprek</c>
<c.white>gehad. Wat doe ik hier dan?</c>

709
00:39:14.480 --> 00:39:17.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik heb hier niet te hulp gekregen</c>
<c.white>die ik nodig heb.</c>

710
00:39:17.560 --> 00:39:19.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>In week 1 waren vier echte</c>
<c.white>kutdagen voor me.</c>

711
00:39:20.000 --> 00:39:23.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En niemand heeft me gezegd 'dit is</c>
<c.white>niet goed en dat moet je zo doen'.</c>

712
00:39:23.680 --> 00:39:27.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar daarvoor ben ik hier.</c>
<c.cyan>We gaan allemaal onszelf tegenkomen</c>
<c.cyan>en janken.</c>

713
00:39:28.000 --> 00:39:31.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar ik ben mezelf dus al vier dagen</c>
<c.white>aan het tegenkomen.</c>

714
00:39:32.000 --> 00:39:34.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, en er gaat nog veel meer komen.</c>

715
00:39:34.800 --> 00:39:38.320 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Eric zit in zijn kantoor en hoort</c>
<c.yellow>Joelle klagen. Hij is verbaasd.</c>

716
00:39:38.520 --> 00:39:41.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Hij heeft zelf gisteren nog met haar</c>
<c.yellow>proberen te praten...</c>

717
00:39:41.760 --> 00:39:46.240 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>toen ze weg was gelopen uit de les</c>
<c.yellow>van Sjinkie en Lucia heeft Joelle</c>
<c.yellow>coaching gegeven.</c>

718
00:39:46.440 --> 00:39:50.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Er is een verschil tussen weerstand</c>
<c.white>hebben en in de greep zijn</c>
<c.white>van weerstand.</c>

719
00:39:50.520 --> 00:39:52.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Jouw weerstand houdt jou tegen.</c>

720
00:39:52.600 --> 00:39:58.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je dat kunt scheiden,</c>
<c.white>weerstand voelen en het toch doen,</c>
<c.white>dan heb je power.</c>

721
00:39:58.800 --> 00:40:02.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Het belangrijkste vindt Eric</c>
<c.yellow>dat Joelle niet lijkt te beseffen...</c>

722
00:40:03.040 --> 00:40:06.960 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>dat Dream School niet alleen draait</c>
<c.yellow>om gesprekken met hem en Lucia.</c>

723
00:40:07.160 --> 00:40:09.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>In elke les en van elke docent</c>
<c.yellow>valt wat te leren.</c>

724
00:40:10.080 --> 00:40:12.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Joelle lijkt dat vaak te wijzen.</c>

725
00:40:12.240 --> 00:40:14.240 line:68% position:50% align:middle
<c.white>Je kunt niet hier komen en zeggen:</c>

726
00:40:14.440 --> 00:40:17.040 line:65% position:50% align:middle
<c.white>Ik ben er, nu moeten jullie</c>
<c.white>aan de bak met mij.</c>

727
00:40:17.240 --> 00:40:19.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nee, je moet aan de slag met jezelf.</c>

728
00:40:19.480 --> 00:40:21.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zij stapt enerzijds in,</c>
<c.white>maar ook uit.</c>

729
00:40:21.880 --> 00:40:26.080 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Als ze nou op dag 2 hadden gezegd,</c>
<c.cyan>dit en dat kan je veranderen</c>
<c.cyan>of shit...</c>

730
00:40:26.280 --> 00:40:29.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>dan had het misschien op dag 3</c>
<c.cyan>niet gebeurd, snap je?</c>

731
00:40:29.520 --> 00:40:31.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar we gaan het gesprek weer aan.</c>

732
00:40:31.680 --> 00:40:33.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hello there. Joelle.</c>

733
00:40:33.360 --> 00:40:34.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Hoi. </c><c.white>Ik hoor net dat je...</c>

734
00:40:35.080 --> 00:40:37.160 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Hij heeft het gehoord via het raam!</c>

735
00:40:37.360 --> 00:40:40.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat je een gesprek wilt.</c>
<c.white>Jij krijgt maandag een gesprek, ja?</c>

736
00:40:41.120 --> 00:40:44.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik zal maandag wel moeten komen.</c>
<c.cyan>Dan heb ik een gesprek met Eric.</c>

737
00:40:45.120 --> 00:40:46.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Nu kan het wel.</c>

738
00:40:46.800 --> 00:40:49.040 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Joelle moet wachten tot maandag.</c>

739
00:40:49.240 --> 00:40:51.680 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Eric heeft nu een afspraak</c>
<c.yellow>met Eljereau.</c>

740
00:40:51.880 --> 00:40:56.880 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Die wil opheldering over een</c>
<c.yellow>opmerking die Eric maakte</c>
<c.yellow>aan het einde van de acteerles.</c>

741
00:40:57.080 --> 00:40:59.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Jij begon drie keer te lachen.</c>
<c.cyan>Ja.</c>

742
00:40:59.280 --> 00:41:01.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En daarna deed je dit, van: respect.</c>
<c.cyan>Ja, ja.</c>

743
00:41:02.080 --> 00:41:05.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus ik had echt het idee</c>
<c.white>dat je mij wilde laten lachen.</c>

744
00:41:06.000 --> 00:41:08.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Die opmerking plaatste ik bewust.</c>

745
00:41:08.560 --> 00:41:12.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik wilde kijken hoe hij omging</c>
<c.white>met een deukje in z'n trots.</c>

746
00:41:12.360 --> 00:41:13.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dat trok hij slecht.</c>

747
00:41:14.040 --> 00:41:17.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik word al wel snel een beetje...</c>
<c.cyan>niet boos of zo...</c>

748
00:41:18.160 --> 00:41:22.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>maar meer dat je me slecht probeert</c>
<c.cyan>neer te zetten of zo. Dat dacht ik.</c>

749
00:41:23.000 --> 00:41:24.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Oke. Ik deed het wel expres.</c>

750
00:41:24.840 --> 00:41:28.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Oke. </c><c.white>Om te kijken</c>
<c.white>hoe je zou reageren. </c><c.cyan>Ooo.</c>

751
00:41:28.200 --> 00:41:29.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je deed het echt expres.</c>

752
00:41:30.000 --> 00:41:31.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja. </c><c.cyan>Oke.</c>

753
00:41:31.680 --> 00:41:33.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar ik zag wel wat het met je deed.</c>

754
00:41:33.880 --> 00:41:36.160 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, je mag wel iets zeggen</c>
<c.cyan>tegen mij...</c>

755
00:41:36.360 --> 00:41:39.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>en je mag me sowieso</c>
<c.cyan>op mijn fouten wijzen...</c>

756
00:41:39.200 --> 00:41:41.080 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>maar dan moet het ook echt zijn.</c>

757
00:41:41.280 --> 00:41:45.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Vroeger, vaak als ik iets fout deed,</c>
<c.cyan>maar ik vond zelf van niet...</c>

758
00:41:45.240 --> 00:41:47.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>kreeg ik altijd wel gewoon een klap.</c>

759
00:41:47.560 --> 00:41:51.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En nu vaak, als iemand zegt dat ik</c>
<c.cyan>fout zit, maar ik zit niet fout...</c>

760
00:41:51.720 --> 00:41:54.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>vooral met deze lichaam</c>
<c.cyan>ga ik daar niet voor aan de kant.</c>

761
00:41:55.160 --> 00:41:59.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Van wie kreeg je dan klappen?</c>
<c.cyan>Wel eens van m'n vader of m'n broer.</c>

762
00:41:59.200 --> 00:42:02.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Oke. Dus dit lichaam is</c>
<c.white>zodat je geen klappen meer krijgt.</c>

763
00:42:04.480 --> 00:42:07.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Nou, ik weet niet, meer om mezelf</c>
<c.cyan>te verdedigen gewoon.</c>

764
00:42:08.000 --> 00:42:11.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij is ontzettend aardig en hij kan</c>
<c.white>alles en pakt alles goed op.</c>

765
00:42:11.840 --> 00:42:15.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je kan dansen.</c>
<c.white>Je kan zelfs een ballon scheren. </c><c.cyan>Ja.</c>

766
00:42:15.400 --> 00:42:17.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je kan koken. In je eigen koken.</c>

767
00:42:17.640 --> 00:42:19.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Tegelijkertijd...</c>

768
00:42:19.320 --> 00:42:20.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij woont begeleid.</c>

769
00:42:21.000 --> 00:42:24.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij heeft geen opleiding afgerond.</c>
<c.white>Er is toch wel iets aan de hand.</c>

770
00:42:25.120 --> 00:42:28.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Er is wel een reden waarom jij</c>
<c.white>geen mbo hebt afgemaakt.</c>

771
00:42:28.760 --> 00:42:32.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Iemand met zoveel kwaliteiten</c>
<c.white>en zo'n goed karakter...</c>

772
00:42:32.320 --> 00:42:36.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>die had er toch al moeten zijn?</c>
<c.cyan>Ja, dat vind ik ook.</c>

773
00:42:36.560 --> 00:42:40.760 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Net als met honkbal, ik zat op de</c>
<c.cyan>honkbalacademie, hier in Nederland.</c>

774
00:42:40.960 --> 00:42:43.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Daar deed ik gewoon hetzelfde</c>
<c.cyan>wat ik hier doe.</c>

775
00:42:44.080 --> 00:42:47.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik liet me van m'n beste kant zien.</c>
<c.white>Maar je bent gestopt.</c>

776
00:42:47.560 --> 00:42:50.400 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja. Je kunt er in Nederland</c>
<c.cyan>niets mee verdienen.</c>

777
00:42:50.600 --> 00:42:54.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nee, als je je in de picture speelt,</c>
<c.white>ga je heus wel opvallen.</c>

778
00:42:54.280 --> 00:42:56.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus je bent met iets gestopt.</c>
<c.white>Je ben 19 jaar.</c>

779
00:42:57.040 --> 00:42:59.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dan pak je toch een andere route</c>
<c.white>naar succes?</c>

780
00:42:59.880 --> 00:43:04.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, m'n andere route naar succes</c>
<c.cyan>was keihard gaan werken. Maar...</c>

781
00:43:04.560 --> 00:43:06.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar niet in je talent. </c><c.cyan>Nee.</c>

782
00:43:06.920 --> 00:43:09.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Sport kan iets betoverends hebben.</c>

783
00:43:09.280 --> 00:43:11.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als hij zo goed is</c>
<c.white>als hij beweert...</c>

784
00:43:11.680 --> 00:43:16.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dan kan je misschien een succesvolle</c>
<c.white>carriere in Amerika achterna gaan.</c>

785
00:43:16.400 --> 00:43:18.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar hij zit tegenover mij</c>
<c.white>in Dream School.</c>

786
00:43:19.160 --> 00:43:21.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dan is hij mislukt,</c>
<c.white>hoe goed-ie ook is.</c>

787
00:43:21.600 --> 00:43:25.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik wil naar het hier en het nu</c>
<c.white>waar het wel kan lukken.</c>

788
00:43:25.240 --> 00:43:27.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar je laat het niet lukken.</c>

789
00:43:27.200 --> 00:43:30.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als ik naar jou kijkt,</c>
<c.white>hoe behulpzaam en sociaal je bent...</c>

790
00:43:30.880 --> 00:43:32.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zie jou gymleraar worden.</c>

791
00:43:33.040 --> 00:43:36.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar wat heb ik dan bereikt</c>
<c.cyan>in mijn leven? Gymleraar.</c>

792
00:43:38.040 --> 00:43:41.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je praat met een leraar, he, nu.</c>
<c.cyan>Haha!</c>

793
00:43:41.400 --> 00:43:45.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Zo bedoel ik het niet. Maar voor mij</c>
<c.cyan>is dat niet interessant genoeg.</c>

794
00:43:45.560 --> 00:43:47.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Wil je dat ik gymleraar word?</c>

795
00:43:47.480 --> 00:43:51.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Vergeet niet wat ik voor ogen had.</c>
<c.cyan>Professioneel honkballer.</c>

796
00:43:51.680 --> 00:43:54.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar nu gaan we weer terug</c>
<c.white>naar wat niet gelukt is.</c>

797
00:43:54.840 --> 00:43:56.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Op een specifieke plek, Curacao.</c>

798
00:43:57.080 --> 00:44:01.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar in het nu ben je 19 jaar en</c>
<c.white>barst het van de honkbalverenigingen</c>
<c.white>in Nederland.</c>

799
00:44:02.000 --> 00:44:04.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat weerhoudt jou</c>
<c.white>om daar naartoe te gaan?</c>

800
00:44:04.680 --> 00:44:06.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik weet het niet, gewoon...</c>

801
00:44:06.680 --> 00:44:09.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Misschien bang om je weer te falen.</c>

802
00:44:10.120 --> 00:44:13.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik merkte bij hem nog steeds</c>
<c.white>een passie voor die sport.</c>

803
00:44:13.680 --> 00:44:16.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik wilde dat aangrijpen als gemis.</c>

804
00:44:16.880 --> 00:44:20.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En moet iets van een gemis zitten</c>
<c.white>bij hem, op allerlei vlakken.</c>

805
00:44:20.800 --> 00:44:24.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus ik zag dit als een soort vehikel</c>
<c.white>om bij hem binnen te komen.</c>

806
00:44:24.560 --> 00:44:27.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als jij 't veld opliep,</c>
<c.white>welk gevoel gaf dat je?</c>

807
00:44:27.520 --> 00:44:29.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Thuis.</c>

808
00:44:29.200 --> 00:44:30.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Een thuisgevoel gewoon.</c>

809
00:44:31.000 --> 00:44:32.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dat is waar ik hoor gewoon.</c>

810
00:44:33.080 --> 00:44:36.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Het geluid dat je de bal wegslaat,</c>
<c.cyan>echt...</c>

811
00:44:36.200 --> 00:44:38.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik kreeg er kippenvel van.</c>

812
00:44:38.200 --> 00:44:42.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dat heb je op dit moment niet,</c>
<c.white>dat mooie moment. </c><c.cyan>Nee.</c>

813
00:44:42.960 --> 00:44:46.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Omdat jij vindt dat je geen geld</c>
<c.white>verdient. </c><c.cyan>Ja, dat vond ik.</c>

814
00:44:46.560 --> 00:44:48.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Weet je wat ik zonde vind?</c>

815
00:44:48.520 --> 00:44:51.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Heel vaak zeggen mijn vriendin</c>
<c.cyan>en mijn exen...</c>

816
00:44:51.520 --> 00:44:54.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>zeggen ook allemaal van...</c>

817
00:44:54.240 --> 00:44:57.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>dat mijn moeder het</c>
<c.cyan>een soort van misbruikt...</c>

818
00:44:57.840 --> 00:45:04.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>dat ik er niet tegen kan</c>
<c.cyan>dat mensen die mij hebben opgevoed,</c>
<c.cyan>bijvoorbeeld...</c>

819
00:45:04.880 --> 00:45:06.440 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>het minder hebben dan ik.</c>

820
00:45:06.640 --> 00:45:09.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dus als ik dan mijn loon krijg...</c>

821
00:45:09.440 --> 00:45:12.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>en mijn moeder vraagt daar</c>
<c.cyan>150 of 200 van...</c>

822
00:45:14.560 --> 00:45:16.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, dan stuur ik dat naar haar.</c>

823
00:45:17.160 --> 00:45:19.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En ik blijf iedereen maar helpen.</c>

824
00:45:19.440 --> 00:45:21.160 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Terwijl... Ja, ik weet niet.</c>

825
00:45:21.360 --> 00:45:24.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik heb het ook niet slecht of zo.</c>
<c.cyan>Ik heb het echt niet slecht.</c>

826
00:45:25.080 --> 00:45:27.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar het gaat ook niet goed.</c>
<c.white>Mag ik je iets vragen?</c>

827
00:45:28.120 --> 00:45:30.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je legt het probleem zo scherp neer.</c>

828
00:45:30.400 --> 00:45:32.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Waarom kan je niet tegen je moeder</c>
<c.white>zeggen:</c>

829
00:45:33.040 --> 00:45:36.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Mama, ik ga verder met m'n eigen</c>
<c.white>leven? </c><c.cyan>Zij heeft mij opgevoed...</c>

830
00:45:36.960 --> 00:45:38.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>nadat mijn vader wegging.</c>

831
00:45:38.760 --> 00:45:42.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Daarom wil ik ook graag iets</c>
<c.cyan>groots worden, iets groots doen.</c>

832
00:45:42.520 --> 00:45:44.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dan kan ik haar iets groots geven.</c>

833
00:45:44.680 --> 00:45:47.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Weet je waarom het niet gelukt is</c>
<c.white>op Curacao?</c>

834
00:45:47.520 --> 00:45:50.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je was niet met de mooiheid</c>
<c.white>van je sport bezig...</c>

835
00:45:50.600 --> 00:45:52.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>je was met dat geldvraagstuk bezig.</c>

836
00:45:53.000 --> 00:45:55.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Jij ziet het als een money machine.</c>

837
00:45:55.440 --> 00:45:57.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Bij jou is het resultaat</c>
<c.white>doel geworden.</c>

838
00:45:58.000 --> 00:46:02.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik weet het niet, Eric. Moet ik nu</c>
<c.cyan>al m'n energie weer daarin steken?</c>

839
00:46:02.240 --> 00:46:04.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En dan? </c><c.white>En dan genieten!</c>

840
00:46:04.720 --> 00:46:07.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik kan echt niet genieten</c>
<c.cyan>als ik zie...</c>

841
00:46:07.760 --> 00:46:12.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>dat mijn ouder of mijn moeder</c>
<c.cyan>of mijn zus het niet heeft</c>
<c.cyan>zoals ik wil dat zij het hebben.</c>

842
00:46:13.000 --> 00:46:15.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zij zijn ook voor zichzelf</c>
<c.white>verantwoordelijk.</c>

843
00:46:15.960 --> 00:46:19.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Jij bent niet je vader.</c>
<c.white>Je stelt: ik moet voor hen zorgen.</c>

844
00:46:19.560 --> 00:46:23.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En zelf zit je niet eens op een mbo</c>
<c.white>en speel je ook geen honkbal.</c>

845
00:46:23.440 --> 00:46:26.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik stel de vraag,</c>
<c.white>kun je het wel voor jezelf?</c>

846
00:46:26.880 --> 00:46:30.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>De doorbraak is</c>
<c.white>dat hij begint in te zien...</c>

847
00:46:30.400 --> 00:46:33.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dat hij niet op zijn negentiende</c>
<c.white>papa moet zijn...</c>

848
00:46:33.640 --> 00:46:36.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>van een gezin dat uit elkaar</c>
<c.white>gevallen is...</c>

849
00:46:36.440 --> 00:46:39.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>geografisch en in familie-</c>
<c.white>samenstelling.</c>

850
00:46:39.240 --> 00:46:41.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij moet gewoon voor zichzelf</c>
<c.white>zorgen.</c>

851
00:46:41.720 --> 00:46:44.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zijn financiele middelen</c>
<c.white>zijn van hem.</c>

852
00:46:44.280 --> 00:46:48.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als er iets overblijft kan hij dat</c>
<c.white>misschien naar familie sturen.</c>

853
00:46:48.640 --> 00:46:50.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat denk jij van dit gesprek?</c>

854
00:46:50.560 --> 00:46:54.520 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik vind het jammer dat ik dit moest</c>
<c.cyan>zeggen over mijn moeder. </c><c.white>Waarom?</c>

855
00:46:54.720 --> 00:46:58.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Nu denk je misschien</c>
<c.cyan>dat ze een slechte vrouw is</c>
<c.cyan>of een slechte moeder.</c>

856
00:46:59.000 --> 00:47:00.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>En dat is helemaal niet, weet je.</c>

857
00:47:01.160 --> 00:47:03.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dat denken wij niet</c>
<c.white>en daar gaan we niet over.</c>

858
00:47:04.000 --> 00:47:06.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar we zijn niet met je moeder</c>
<c.white>bezig, maar met jou.</c>

859
00:47:07.160 --> 00:47:12.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Lucia en ik willen dat vanaf nu</c>
<c.white>al jouw aandacht gaat naar Eljereau.</c>

860
00:47:12.320 --> 00:47:18.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Dus ik moet mijn hele manier</c>
<c.cyan>van denken resetten of zo.</c>

861
00:47:18.400 --> 00:47:22.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nou, het zou mooi zijn als je inziet</c>
<c.white>dat je daar eigenlijk liever bent.</c>

862
00:47:22.720 --> 00:47:24.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>MUZIEK</c>

863
00:47:36.600 --> 00:47:39.560 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Eljereau heeft veel gehad</c>
<c.yellow>om over na te denken...</c>

864
00:47:39.760 --> 00:47:42.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>tijdens het eerste weekend</c>
<c.yellow>van Dream School.</c>

865
00:47:42.680 --> 00:47:47.400 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Als hij op maandag weer verschijnt,</c>
<c.yellow>krijgt hij meteen een opdracht</c>
<c.yellow>van Lucia.</c>

866
00:47:52.560 --> 00:47:55.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik vind het belangrijk</c>
<c.white>dat je vandaag...</c>

867
00:47:55.280 --> 00:47:59.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>je met niemand bemoeit.</c>
<c.white>Helpen, stoelen trekken... </c><c.cyan>Ja.</c>

868
00:47:59.520 --> 00:48:03.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Maar als je al kunt beginnen</c>
<c.white>in je hoofd om te herkennen...</c>

869
00:48:04.000 --> 00:48:05.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dat je je met iemand bemoeit...</c>

870
00:48:06.080 --> 00:48:11.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dat je dan je aandacht weer</c>
<c.white>naar jezelf richt, naar jouw proces,</c>
<c.white>waarom jij hier bent.</c>

871
00:48:11.360 --> 00:48:12.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja? Super. </c><c.cyan>Dat zal ik doen.</c>

872
00:48:13.160 --> 00:48:15.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik snap dat ik die opdracht</c>
<c.cyan>heb gekregen...</c>

873
00:48:16.080 --> 00:48:20.120 line:73% position:50% align:middle
<c.cyan>omdat ik al m'n leven lang eerst een</c>
<c.cyan>ander help in plaats van mezelf.</c>

874
00:48:20.320 --> 00:48:22.840 line:73% position:50% align:middle
<c.cyan>En als je jezelf</c>
<c.cyan>een beetje wegcijfert...</c>

875
00:48:23.040 --> 00:48:26.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>dan kom je in de problemen.</c>
<c.cyan>Dat probeer ik nu te verbeteren.</c>

876
00:48:26.680 --> 00:48:29.080 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Meer op mezelf letten,</c>
<c.cyan>op mezelf zijn...</c>

877
00:48:29.280 --> 00:48:31.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>en me niet zo bemoeien met anderen.</c>

878
00:48:31.520 --> 00:48:35.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar de volgende les stelt Eljereau</c>
<c.yellow>meteen voor een grote uitdaging.</c>

879
00:48:35.800 --> 00:48:38.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Die wordt verzorgd</c>
<c.yellow>door Trijntje Oosterhuis.</c>

880
00:48:38.800 --> 00:48:41.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Haar opdracht zorgt voor veel</c>
<c.yellow>zenuwen...</c>

881
00:48:41.480 --> 00:48:45.240 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>iets waar Eljereau de anderen</c>
<c.yellow>meestal mee probeert te helpen.</c>

882
00:48:45.440 --> 00:48:48.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als we dit samen gaan doen</c>
<c.white>heb ik commitment nodig.</c>

883
00:48:48.760 --> 00:48:51.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Naar jezelf, naar mij,</c>
<c.white>en naar elkaar!</c>

884
00:48:51.960 --> 00:48:56.240 line:90% position:30% align:start
<c.white>Als je zoiets wilt proberen moet je</c>
<c.white>er echt allemaal positief in staan.</c>

885
00:48:56.440 --> 00:48:59.240 line:65% position:50% align:middle
<c.white>En als je die afspraak niet</c>
<c.white>met elkaar maakt...</c>

886
00:48:59.440 --> 00:49:01.480 line:68% position:50% align:middle
<c.white>dan gaat het per definitie mis.</c>

887
00:49:01.680 --> 00:49:03.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zijn jullie daartoe bereid?</c>

888
00:49:03.720 --> 00:49:05.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja hoor. </c><c.green>Ja. </c><c.white>Ja?</c>

889
00:49:05.520 --> 00:49:07.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Drie keer ja? Oke.</c>

890
00:49:07.360 --> 00:49:09.200 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Iedereen lijkt ja te zeggen.</c>

891
00:49:09.400 --> 00:49:11.720 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar Marvin heeft zich stilgehouden.</c>

892
00:49:11.920 --> 00:49:14.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Je gaat toch een beetje</c>
<c.cyan>over je comfortzone heen.</c>

893
00:49:15.000 --> 00:49:17.960 line:73% position:50% align:middle
<c.cyan>En het komt ook op tv.</c>
<c.cyan>Dat maakt het lastig voor mij.</c>

894
00:49:18.160 --> 00:49:21.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik heb dit liedje geschreven</c>
<c.white>met DiggyDex. Kennen jullie hem?</c>

895
00:49:22.120 --> 00:49:24.120 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Zeker. </c><c.white>Een aantal van jullie wel.</c>

896
00:49:24.320 --> 00:49:28.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Als ik je laat gaan, laat jij</c>
<c.white>me dan weten hoe jij de wereld</c>

897
00:49:28.240 --> 00:49:31.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Jouw kleur weet te geven</c>

898
00:49:31.720 --> 00:49:34.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Al raak je het kwijt</c>

899
00:49:34.640 --> 00:49:36.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Je hebt al bewezen</c>

900
00:49:36.320 --> 00:49:41.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Dat jij haar verbetert</c>
<c.white>door jezelf te zijn</c>

901
00:49:41.360 --> 00:49:43.440 line:75% position:50% align:middle
<c.green>Het liedje vind ik op zich wel leuk.</c>

902
00:49:43.640 --> 00:49:46.920 line:73% position:50% align:middle
<c.green>Maar ik had toch liever</c>
<c.green>dat DiggyDex voor de klas stond.</c>

903
00:49:47.120 --> 00:49:50.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wie denkt dat hij deze melodie</c>
<c.white>al een beetje kent?</c>

904
00:49:50.200 --> 00:49:51.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Misschien een beetje.</c>

905
00:49:51.880 --> 00:49:55.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ja? Zou jij het leuk vinden</c>
<c.white>om met mij mee te zingen? </c><c.cyan>Nou...</c>

906
00:49:55.960 --> 00:49:58.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Luister, jongens.</c>
<c.white>Jullie schrikken daarvan.</c>

907
00:49:58.840 --> 00:50:03.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als ik aan hem vraag 'hee, doe mee',</c>
<c.white>dan gaan jullie niet lachen.</c>

908
00:50:03.520 --> 00:50:06.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Heel dapper dat hij gewoon</c>
<c.white>als eerste jongen mee ging.</c>

909
00:50:06.400 --> 00:50:08.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik help je, ik ga mee.</c>
<c.white>Wie wil met hem mee?</c>

910
00:50:09.000 --> 00:50:12.720 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik ga met je mee. </c><c.white>Tof.</c>
<c.green>Ik ga ook wel mee. Ik probeer het.</c>

911
00:50:12.920 --> 00:50:14.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>MUZIEK</c>

912
00:50:14.600 --> 00:50:18.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Als ik je laat gaan,</c>
<c.white>laat jij me dan weten*</c>

913
00:50:19.000 --> 00:50:22.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik heb vanaf het begin gezegd</c>
<c.cyan>dat ik gewoon aan alles mee doe.</c>

914
00:50:22.800 --> 00:50:24.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ook al is het zingen.</c>

915
00:50:24.480 --> 00:50:28.760 line:73% position:50% align:middle
<c.cyan>En niet iedereen kan zeggen dat ze</c>
<c.cyan>met Trijntje samen hebben gezongen.</c>

916
00:50:28.960 --> 00:50:33.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*En jij leert jouw liefde</c>
<c.white>met de wereld te delen*</c>

917
00:50:33.240 --> 00:50:35.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Joelle is hartstikke vrolijk.</c>

918
00:50:35.520 --> 00:50:38.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Die worstelt tegen zichzelf</c>
<c.cyan>om het toe te staan.</c>

919
00:50:41.920 --> 00:50:45.480 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ik denk dat ik volgende week niet</c>
<c.green>ga meezingen. Ik denk: ik laat even</c>
<c.green>mijn goede wil zien.</c>

920
00:50:45.680 --> 00:50:47.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>ZE DOEN STEMOEFENINGEN</c>

921
00:50:47.760 --> 00:50:49.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>There you go! En jij?</c>

922
00:50:49.440 --> 00:50:52.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Sorry, maar ik heb echt...</c>
<c.white>Maar je hebt net ja gezegd.</c>

923
00:50:52.840 --> 00:50:56.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Nee, ik heb geen ja gezegd. </c><c.white>Jij wil</c>
<c.white>het echt niet doen? </c><c.cyan>Nee, echt niet.</c>

924
00:50:57.160 --> 00:50:59.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik wil niet alleen maar dingen doen</c>
<c.cyan>die ik ook kan.</c>

925
00:51:00.040 --> 00:51:02.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Alleen zingen was voor mij echt</c>
<c.cyan>een no go.</c>

926
00:51:02.440 --> 00:51:05.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>We laten jou gewoon even met rust.</c>
<c.white>Maar, beloof me...</c>

927
00:51:05.840 --> 00:51:08.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>als je denkt goh, ik vind het toch</c>
<c.white>wel leuk...</c>

928
00:51:08.720 --> 00:51:11.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dat je alsnog over die drempel</c>
<c.white>heen stapt.</c>

929
00:51:12.040 --> 00:51:15.360 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ik keek naar Marvin en ik zag</c>
<c.green>zijn gevecht met zichzelf.</c>

930
00:51:15.560 --> 00:51:17.240 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Dat hij wel wil, maar niet durft.</c>

931
00:51:17.440 --> 00:51:20.560 line:90% position:50% align:middle
<c.white>GEZANG</c>

932
00:51:20.760 --> 00:51:22.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Hij twijfelt een beetje.</c>

933
00:51:22.680 --> 00:51:27.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij probeert eigenlijk nog steun</c>
<c.white>te krijgen bij Eljereau.</c>

934
00:51:27.360 --> 00:51:29.760 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Hij is helemaal in gevecht,</c>
<c.white>de hele les.</c>

935
00:51:29.960 --> 00:51:33.800 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En de uitdaging wordt nog groter,</c>
<c.yellow>want Trijntje houdt het niet</c>
<c.yellow>bij gezamenlijk zingen.</c>

936
00:51:34.000 --> 00:51:36.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Om de beurt gaan jullie</c>
<c.white>een stukje solo.</c>

937
00:51:36.600 --> 00:51:40.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En alleen maar positief, he, dus</c>
<c.white>niet mekaar gaan aankijken van: hu.</c>

938
00:51:40.920 --> 00:51:42.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Even allemaal ogen dicht.</c>

939
00:51:42.720 --> 00:51:44.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Aaaaa</c>
<c.cyan>*Aaaaa</c>

940
00:51:44.680 --> 00:51:46.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nee, je had 'm al.</c>

941
00:51:46.360 --> 00:51:48.440 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kijk, dit gaat niet over zingen...</c>

942
00:51:48.640 --> 00:51:52.040 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dit gaat over dat het gewoon eng is</c>
<c.white>dat je dit nu moet doen.</c>

943
00:51:52.240 --> 00:51:54.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus geef haar support. Oke. Yes.</c>

944
00:51:55.120 --> 00:51:57.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik vond het wel fockin' spannend.</c>

945
00:51:57.320 --> 00:51:59.920 line:90% position:30% align:start
<c.cyan>Ik had knikkende knieen</c>
<c.cyan>toen ik daar stond.</c>

946
00:52:00.120 --> 00:52:01.640 line:90% position:70% align:end
<c.cyan>Maar ik vond het wel leuk.</c>

947
00:52:01.840 --> 00:52:03.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Als ik je laat</c>
<c.cyan>*Gaan</c>

948
00:52:03.520 --> 00:52:07.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Laat jij me dan</c>
<c.cyan>*Weten</c>

949
00:52:07.200 --> 00:52:08.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Hoe jij</c>

950
00:52:08.880 --> 00:52:12.880 line:75% position:50% align:middle
<c.cyan>*De wereld jouw kleur weet te geven</c>

951
00:52:13.080 --> 00:52:15.800 line:75% position:50% align:middle
<c.cyan>*Al raak je het kwijt</c>

952
00:52:16.000 --> 00:52:18.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Je hebt al bewezen</c>

953
00:52:19.040 --> 00:52:23.720 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Dat jij haar verbetert</c>
<c.cyan>door jezelf te zijn*</c>

954
00:52:23.920 --> 00:52:26.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ooooh.</c>
<c.white>Ja, goed man. Yeeees!</c>

955
00:52:26.520 --> 00:52:28.000 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Jij deed het supergoed.</c>

956
00:52:28.200 --> 00:52:32.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Als je als eerste moet in zo'n groep</c>
<c.white>zingen, terwijl je eigenlijk</c>
<c.white>geen zanger bent...</c>

957
00:52:32.920 --> 00:52:36.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>dan doe je meer dan alleen voor</c>
<c.white>jezelf iets, dan doe je dat</c>
<c.white>voor iedereen.</c>

958
00:52:36.800 --> 00:52:39.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Aaaaals</c>
<c.cyan>*Aaaaals</c>

959
00:52:40.120 --> 00:52:42.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En dan een beetje je schouders los.</c>

960
00:52:42.400 --> 00:52:43.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kijk de wereld in.</c>
<c.white>*Aaaaa</c>

961
00:52:44.120 --> 00:52:48.920 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het is leuk, we hebben het hier</c>
<c.white>*Gezellig, lekker, lekker, lekker*</c>

962
00:52:49.120 --> 00:52:52.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Yes. *Als ik je laat gaan</c>

963
00:52:52.400 --> 00:52:54.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Laat jij me dan weten</c>
<c.white>Yo baby!</c>

964
00:52:55.000 --> 00:52:59.600 line:90% position:50% align:middle
<c.green>*Hoe jij de wereld</c>
<c.green>jouw kleur weet te geven </c><c.white>Yes!</c>

965
00:52:59.800 --> 00:53:01.320 line:90% position:50% align:middle
<c.green>*Al raak je het kwijt</c>

966
00:53:01.520 --> 00:53:03.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Kwijt!</c>
<c.white>*Kwijt*</c>

967
00:53:03.200 --> 00:53:04.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Doe 's... *Aaaa*</c>
<c.cyan>Kwijt!</c>

968
00:53:04.880 --> 00:53:09.320 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Kut. Bij iedereen ging het kut.</c>
<c.cyan>Dus wat maakt het ook eigenlijk uit.</c>

969
00:53:09.520 --> 00:53:11.400 line:90% position:50% align:middle
<c.green>*Als ik je laat gaan</c>

970
00:53:11.600 --> 00:53:13.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik durf dat echt niet, man.</c>

971
00:53:13.400 --> 00:53:15.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik heb al mijn ballen</c>
<c.white>bij elkaar geraapt.</c>

972
00:53:16.040 --> 00:53:20.120 line:90% position:50% align:middle
<c.green>*En jij leert jouw liefde</c>
<c.green>met de wereld te delen</c>

973
00:53:20.320 --> 00:53:22.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Al ben je soms bang</c>

974
00:53:22.480 --> 00:53:25.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Jij hebt al bewezen</c>

975
00:53:25.240 --> 00:53:29.480 line:90% position:50% align:middle
<c.green>*Dat jij alles aankan</c>
<c.green>door jezelf te zijn*</c>

976
00:53:29.680 --> 00:53:32.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Yeahhhhh! Goed gedaan.</c>

977
00:53:32.600 --> 00:53:35.000 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Volgens mij klinkt het echt gewoon</c>
<c.cyan>kut.</c>

978
00:53:35.200 --> 00:53:39.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je vond het zelf kut klinken, maar</c>
<c.white>hoe vond je het om het te doen...</c>

979
00:53:39.320 --> 00:53:44.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>daar, voor iedereen?</c>
<c.cyan>Als je die eerste zin hebt gehad,</c>
<c.cyan>gaat het gewoon vanzelf.</c>

980
00:53:44.320 --> 00:53:49.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ze deed het, en ze had ook</c>
<c.white>veel respect voor de anderen</c>
<c.white>die aan de beurt waren.</c>

981
00:53:49.600 --> 00:53:53.360 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zit even te kijken. Jij mag.</c>
<c.cyan>Nee, ik vind het niet zo prettig.</c>

982
00:53:53.560 --> 00:53:55.480 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom maar.</c>
<c.cyan>Nee.</c>

983
00:53:55.680 --> 00:53:57.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik help je er doorheen.</c>
<c.cyan>Nee.</c>

984
00:53:57.520 --> 00:53:59.160 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ah, kom op.</c>
<c.cyan>Nee, ik wil niet.</c>

985
00:53:59.360 --> 00:54:00.840 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Cheyenne! Cheyenne!</c>

986
00:54:01.040 --> 00:54:03.640 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Cheyenne! Cheyenne!</c>

987
00:54:03.840 --> 00:54:06.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Kom even bij me.</c>
<c.white>Ik ga nog niet zeggen dat jij moet.</c>

988
00:54:28.440 --> 00:54:32.280 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik denk dat opdracht wel gewoon</c>
<c.cyan>in de lessen het moeilijkst was.</c>

989
00:54:32.480 --> 00:54:35.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Want dan heb ik ook meer het gevoel</c>
<c.cyan>dat ik ze moet helpen.</c>

990
00:54:36.000 --> 00:54:39.360 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Maar ja, dat was juist m'n opdracht:</c>
<c.cyan>niemand helpen, niemand aanmoedigen.</c>

991
00:54:39.560 --> 00:54:44.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Toen we samen hier aan begonnen,</c>
<c.white>hadden we wel tegen elkaar gezegd</c>
<c.white>op drie vlakken ja.</c>

992
00:54:44.920 --> 00:54:47.240 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Naar jezelf, naar mij</c>
<c.white>en naar de groep.</c>

993
00:54:47.440 --> 00:54:50.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dan is het toch jammer als jij dat</c>
<c.white>nu ehm... </c><c.cyan>Ja, sorry.</c>

994
00:54:50.840 --> 00:54:54.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nee, maar je beinvloedt de groep</c>
<c.white>niet positief. </c><c.cyan>Ja, sorry.</c>

995
00:54:54.800 --> 00:54:57.560 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ik vond het ook kut,</c>
<c.green>maar ik heb het wel gedaan.</c>

996
00:54:57.760 --> 00:55:00.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik ga het gewoon niet doen.</c>
<c.white>Nee? </c><c.cyan>Nee.</c>

997
00:55:00.840 --> 00:55:04.080 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Trijntje pusht niet door,</c>
<c.yellow>maar gaat naar de volgende.</c>

998
00:55:04.280 --> 00:55:08.280 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Sam is ook heel zenuwachtig. Ze zei</c>
<c.yellow>op dag 1 van Dream School nog...</c>

999
00:55:08.480 --> 00:55:11.600 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>dat ze twee dingen nooit zou doen:</c>
<c.yellow>zingen en dansen.</c>

1000
00:55:11.800 --> 00:55:14.240 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Maar ze neemt nu toch de stap</c>
<c.yellow>om te zingen.</c>

1001
00:55:14.440 --> 00:55:17.160 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Zullen we? </c><c.cyan>Ja.</c>
<c.white>*Aaaa </c><c.cyan>*Aaaa </c><c.white>Ja.</c>

1002
00:55:17.360 --> 00:55:19.280 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Als ik je laat gaan</c>

1003
00:55:19.480 --> 00:55:22.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Beetje bij beetje</c>

1004
00:55:22.400 --> 00:55:26.640 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*En jij leert jouw liefde</c>
<c.cyan>met de wereld te delen</c>

1005
00:55:26.840 --> 00:55:28.920 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Al ben je soms bang</c>

1006
00:55:29.120 --> 00:55:31.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Yes!</c>
<c.cyan>*Je hebt al bewezen</c>

1007
00:55:31.880 --> 00:55:36.120 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Dat jij alles aankan</c>
<c.cyan>door jezelf te zijn*</c>

1008
00:55:36.320 --> 00:55:37.800 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Yes!</c>

1009
00:55:38.000 --> 00:55:39.800 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ja, ik word daar heel blij van.</c>

1010
00:55:40.000 --> 00:55:43.760 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Als Sam die stem vooruit duwt</c>
<c.green>in plaats van hier dat smoezen...</c>

1011
00:55:43.960 --> 00:55:48.040 line:90% position:50% align:middle
<c.green>dan denk ik: wauw, wie is dat,</c>
<c.green>wie staat daar? Ze gaat aan!</c>

1012
00:55:48.240 --> 00:55:50.200 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Vertel even hoe je het zelf vond.</c>

1013
00:55:50.400 --> 00:55:53.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ja, wel eng, maar op zich als je</c>
<c.cyan>hier staat valt het wel mee.</c>

1014
00:55:54.080 --> 00:55:58.120 line:90% position:50% align:middle
<c.white>En had jij nou gedacht dat je dit</c>
<c.white>kon? </c><c.cyan>Nee. </c><c.white>Want je zingt gewoon goed.</c>

1015
00:55:58.320 --> 00:56:02.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Je zag dat het haar heel veel deed,</c>
<c.white>van: woh, ik ben er gewoon</c>
<c.white>en ik laat van me horen.</c>

1016
00:56:03.080 --> 00:56:06.840 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>En precies die ervaring gunt</c>
<c.yellow>Trijntje Cheyenne en Marvin ook.</c>

1017
00:56:07.040 --> 00:56:12.480 line:90% position:50% align:middle
<c.yellow>Dus als de les is afgelopen,</c>
<c.yellow>zoekt ze die twee een voor een op</c>
<c.yellow>om toch nog een poging te wagen.</c>

1018
00:56:12.680 --> 00:56:14.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wil jij nog even met mij mee?</c>
<c.cyan>Ja hoor.</c>

1019
00:56:15.040 --> 00:56:16.520 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zie jullie snel, he.</c>

1020
00:56:16.720 --> 00:56:18.200 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ja hoor. App me maar.</c>

1021
00:56:18.400 --> 00:56:21.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Als ik heel zenuwachtig ben,</c>
<c.cyan>zelfs voor de hele groep...</c>

1022
00:56:22.000 --> 00:56:24.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>ik kom niet uit mijn woorden.</c>
<c.white>Dat geeft niet.</c>

1023
00:56:24.880 --> 00:56:28.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Want het is ook soms proberen, he.</c>
<c.white>Alles is winst. Ik geloof in jou.</c>

1024
00:56:28.520 --> 00:56:30.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Als ik je laat gaan</c>

1025
00:56:31.160 --> 00:56:33.600 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Laat jij me dan weten</c>

1026
00:56:33.800 --> 00:56:38.600 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Hoe jij de wereld</c>
<c.white>jouw kleur weet te geven</c>

1027
00:56:38.800 --> 00:56:41.080 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Al raak je het kwijt</c>
<c.white>Harder.</c>

1028
00:56:41.280 --> 00:56:46.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Een op een met haar vond ik het</c>
<c.cyan>gewoon een stuk makkelijker</c>
<c.cyan>dan voor de hele groep te doen.</c>

1029
00:56:46.760 --> 00:56:50.800 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Als ik je laat gaan,</c>
<c.cyan>laat jij me dan weten </c><c.white>Come on girl!</c>

1030
00:56:51.000 --> 00:56:54.040 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik ben blij dat ik het uiteindelijk</c>
<c.cyan>wel heb gedaan.</c>

1031
00:56:54.240 --> 00:56:57.480 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik ben echt blij dat zij me apart</c>
<c.cyan>heeft geholpen. </c><c.white>Jaaa!</c>

1032
00:56:57.680 --> 00:57:00.760 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Dit zegt dat ze echt wel</c>
<c.green>docenten-DNA heeft.</c>

1033
00:57:00.960 --> 00:57:03.480 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Niet de boel laten exploderen</c>
<c.green>in de les...</c>

1034
00:57:03.680 --> 00:57:07.800 line:90% position:50% align:middle
<c.green>door per se te eisen van Marvin of</c>
<c.green>Cheyenne van: het moet nu gebeuren.</c>

1035
00:57:08.000 --> 00:57:10.760 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Ze blijft uit een soort power</c>
<c.green>struggle met ze.</c>

1036
00:57:10.960 --> 00:57:14.480 line:90% position:50% align:middle
<c.green>Daarna trekt ze een voor een terug,</c>
<c.green>krijgt ze ze toch aan het zingen.</c>

1037
00:57:14.680 --> 00:57:17.880 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Wat staat je dan tegen?</c>
<c.cyan>Faalangst. </c><c.white>Ja? </c><c.cyan>Ja.</c>

1038
00:57:18.080 --> 00:57:21.320 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Dus het is gewoon...</c>
<c.cyan>Want ik vind zingen wel echt leuk.</c>

1039
00:57:21.520 --> 00:57:25.200 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Alleen ik durf het niet voor</c>
<c.cyan>de ehm... </c><c.white>Voor de groep? </c><c.cyan>Ja.</c>

1040
00:57:25.400 --> 00:57:31.680 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Het ontroerde me dat hij toch zich</c>
<c.white>aan mij toevertrouwd heeft en dat</c>
<c.white>hij het vooral zichzelf gunde.</c>

1041
00:57:31.880 --> 00:57:33.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>*Als ik je laat </c><c.cyan>*Gaan </c><c.white>Ja!</c>

1042
00:57:34.160 --> 00:57:36.240 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Beetje bij beetje</c>

1043
00:57:36.440 --> 00:57:40.880 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*En jij leert jouw liefde</c>
<c.cyan>met de wereld te delen</c>

1044
00:57:41.080 --> 00:57:43.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Al ben je soms bang</c>
<c.white>Wauw.</c>

1045
00:57:43.760 --> 00:57:47.960 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik had echt trillende handen omdat</c>
<c.cyan>ik zenuwachtig was om te zingen.</c>

1046
00:57:48.160 --> 00:57:49.640 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Nog een keer!</c>

1047
00:57:49.840 --> 00:57:53.680 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>*Als ik je laat gaan,</c>
<c.cyan>beetje bij beetje</c>

1048
00:57:53.880 --> 00:57:57.840 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik zag echt dat hij heel gelukkig</c>
<c.white>werd. Hij was gewoon blij.</c>

1049
00:57:58.040 --> 00:58:00.400 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Goed man! Je flikt het gewoon!</c>

1050
00:58:00.600 --> 00:58:02.720 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Binnen 10 minuten, he.</c>

1051
00:58:02.920 --> 00:58:06.840 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Volgende keer wil ik wel meedoen.</c>
<c.white>Ik ben heel blij dat je dat zegt.</c>

1052
00:58:07.040 --> 00:58:10.800 line:73% position:50% align:middle
<c.cyan>Ik kan deze les niet meedoen</c>
<c.cyan>want ik ben de enige zonder eten...</c>

1053
00:58:11.000 --> 00:58:12.960 line:75% position:50% align:middle
<c.cyan>dus dat vind ik wel 'n beetje kut.</c>

1054
00:58:13.160 --> 00:58:15.680 line:73% position:50% align:middle
<c.white>Maar dan zeg je gelijk dat je niet</c>
<c.white>meedoet?</c>

1055
00:58:15.880 --> 00:58:18.560 line:90% position:50% align:middle
<c.cyan>Nou ja, ik heb geen reden</c>
<c.cyan>om mee te doen, toch?</c>

1056
00:58:18.760 --> 00:58:22.080 line:90% position:50% align:middle
<c.white>Ik denk dat je heel veel zou leren</c>
<c.white>als je gewoon meedoet.</c>

1057
00:58:22.280 --> 00:58:25.960 line:90% position:50% align:middle
<c.white>NPO ONDERTITELING TT888, 2019</c>
<c.white>informatie: service.npo.nl</c>